ДВУСПАЛЬНЫМИ КРОВАТЯМИ на Чешском - Чешский перевод

• manželskými postelemi
• manželskou postelí

Примеры использования Двуспальными кроватями на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот номер располагает 2 двуспальными кроватями.
V tomto pokoji jsou 2 manželské postele.

Двухместный номер с 2 двуспальными кроватями- Для некурящих( Семейный).
Nekuřácký pokoj se 2 manželskými postelemi( Rodinný pokoj).

Люкс с 2 очень большими двуспальными кроватями.
Apartmá se 2 extra velkými manželskými postelemi.

Все спальни с двуспальными кроватями, кроме одного на первом этаже.
Všechny pokoje jsou s manželskými postelemi, kromě jednoho v přízemí.

Дополнительные кровати могут быть установлены только в номерах с 2 двуспальными кроватями.
Že přistýlkami lze vybavit pouze pokoje se 2 manželskými postelemi.

Двухместный номер с 2 двуспальными кроватями и видом на город( Семейный).
Dvoulůžkový pokoj se 2 manželskými postelemi a výhledem na město( Rodinný pokoj).

Номер с 2 двуспальными кроватями и кухней, вид во внутренний двор( Семейный).
Pokoj se dvěma manželskými postelemi a kuchyní, orientovaný do dvora( Rodinný pokoj).

Представительский номер с 2 двуспальными кроватями( Двухместный номер с 1 кроватью)..
Pokoj typu Executive se 2 manželskými postelemi( Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí)..

Распространяется в 3 части на первом этаже у нас есть два исследования спальни, Ванная комната и кухня, а на первом этаже у нас квартира с двумя двуспальными кроватями, кухней, гостиной.
Jsou rozděleny do 3 částí v závodě nízké mají dvou studií, ložnici, koupelnu a kuchyň a v prvním závodě mají byt se dvěma ložnicemi, manželskou postelí, kuchyň, salonek.

В этих номерах Twin или двуспальными кроватями, гостиная с рабочим столом и мини- бар.
Tyto pokoje jsou vybaveny Twin nebo King size postelí, obývací prostor s pracovní stůl a minibar.

Недавно отремонтированные апартаменты с мебелью высокого качества, современной полностью укомплектованной кухней, гостиной, обеденной зоной, семейной ванной комнатой и 2 двуспальными кроватями.
Tento nově zrekonstruovaný apartmán se pyšní luxusním vybavením, moderně zařízenou kuchyní, obývacím pokojem s jídelním stolem, rodinnou koupelnou a 2 dvoulůžkovými ložnicemi s manželskou postelí.

Улучшенный двухместный номер с 2 двуспальными кроватями( Двухместный номер с 1 кроватью)..
Dvoulůžkový pokoj Superior se dvěma manželskými postelemi( Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí)..

Он состоит из трех спален с двуспальными кроватями, трех ванных комнат, просторной гостиной с кухней и обеденной зоной и просторной открытой террасы с бассейном( 30 м2), барбекю и садовой мебелью.
Skládá se ze tří ložnic s manželskými postelemi, třemi koupelnami, prostorným obývacím pokojem s kuchyní a jídelním koutem a prostornou venkovní terasou s bazénem( 30m2), grilem a zahradním nábytkem.

Представительский двухместный номер с 2 двуспальными кроватями- Для некурящих( Двухместный номер с 1 кроватью)..
Dvoulůžkový pokoj typu Executive se dvěma manželskými postelemi- nekuřácký( Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí)..

Если по какой-либо причине забронированного номера с кроватью размера« king- size» нет в наличии, гостям будет предоставлен более просторный номер с 2 двуспальными кроватями, без дополнительной оплаты.
Pokud si host rezervuje pokoj s manželskou postelí velikosti King a ten nebude z nějakého důvodu dostupný, ubytuje hotel hosta do většího pokoje vyšší kategorie se 2 manželskými postelemi, a to bez jakéhokoli příplatku.

Двухместный номер с 2 двуспальными кроватями( 2 взрослых и 2 детей)( Двухместный номер с 1 кроватью)..
Dvoulůžkový pokoj se 2 manželskými postelemi( 2 dospělí a 2 děti)( Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí)..

Он состоит из прихожей, кладовой, ванной комнаты, кухни, столовой, гостиной с выходом на лоджию с видом на море, двух комфортабельных спален с двуспальными кроватями, одна из которых имеет выход на два французских балкона.
Skládá se z chodby, úložného prostoru, koupelny, kuchyně, jídelny, obývacího pokoje s přístupem na lodžii s výhledem na moře, dvou pohodlných ložnic s manželskou postelí, z nichž jedna má přístup ke dvěma francouzským balkonům.

Среди удобств- 2 просторные спальни с двуспальными кроватями, гостиная открытой планировки с полностью оборудованной кухней, отдельный туалет и душевая комната.
Apartmán má 2 prostorné ložnice s manželskými postelemi, otevřený obývací pokoj s plně vybavenou kuchyní, samostatnou toaletu a koupelnu se sprchou.

Номер с 2 двуспальными кроватями, матрасом компании Serta и великолепным постельным бельем из египетского хлопка. К услугам гостей кофемашина Nespresso, док- станция для iPod, плотные шторы и ЖК- телевизор. Предоставляются также халаты, тапочки и эксклюзивные туалетно- косметические принадлежности от Salvatore Ferragamo.
Pokoj se 2 manželskými postelemi s matrací Serta a ložním prádlem z jemné egyptské bavlny, zatemňovacími závěsy, LCD TV, dokovací stanicí pro iPod, kávovarem Nespresso, župany, pantoflemi a exkluzivními toaletními potřebami Salvatore Ferragamo.

На первом этаже просторные номера с большими двуспальными кроватями с ванными комнатами, оснащенные душевыми кабинами или массажной ванной для ежедневного отдыха.
V prvním patře jsou prostorné pokoje s velkými manželskými postelemi a vlastní koupelnou, vybavené sprchovým koutem nebo masážní vanou pro každodenní relaxaci.

Esplanade" люкс предлагает роскошные номера с тремя спальнями( две с двуспальными кроватями, одна с двумя односпальными кроватями), две гостиных и тремя ванными комнатами.
Apartmá" Esplanade" nabízí luxusní ubytování s třemi ložnicemi( dvě s king size postelí, jedna s oddělenými lůžky), dvěma obývacími pokoji a třemi koupelnami.

Royal" люкс предлагает роскошные номера с четырьмя спальнями( три с двуспальными кроватями, одна с двумя односпальными кроватями), двух гостиных и четырьмя ванными комнатами.
Apartmá" Royal" nabízí luxusní ubytování se čtyřmi ložnicemi( tři s manželskou postelí, jedna s oddělenými lůžky), dvěma obývacími pokoji a čtyřmi koupelnami.

В этом тихом номере с деревянным полом и уютной мебелью установлена двуспальная кровать.
Tento tichý pokoj s manželskou postelí má dřevěnou podlahu a textilní doplňky.

Обе двуспальные кровати находятся в одной комнате.
Že obě manželské postele jsou situovány ve stejné místnosti.

Двуспальные кровати могут состоять из 2 односпальных кроватей, разделенных небольшим зазором.
Manželské postele mohou mít 2 samostatné matrace, mezi kterými je malá mezera.

В номере установлены 2 двуспальные кровати.
V tomto pokoji jsou 2 manželské postele.

Двуспальную кровать.
O manželskou postel.

Сзади двуспальная кровать и еще одна в этом наросте.
Máte manželskou postel v a další v tomto růstu.

Он с двуспальной кроватью. Я не смогла найти ничего лучше.
S dvojlůžkem, nic jinýho jsem nenašla.

Большой, стильный номер с двуспальной кроватью, камином и ванной.
Velký, stylový pokoj s manželskou postelí velikosti King, krbem a vanou.