ЖЕМЧУЖИНУ на Чешском - Чешский перевод

• perlu
• klenot

Примеры использования Жемчужину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За" Жемчужину".
Za Perlu.

Жемчужину Нила.
Klenot Nilu.

Какую жемчужину?
Jaký Klenot?

Как идеальную жемчужину.
Jako perfektní perlu.

В Жемчужину Морро- Бэй.
Za Perlou zátoky Morro v Kalifornii.

Верните Жемчужину".
Vraťte klenot.".

Он видит Голубую Жемчужину.
Vidí Modrou Perlu.

Если найду жемчужину, то поделюсь.
Až najdu perlu, podělím se s vámi.

За" Черную жемчужину"!
Na Černou perlu!

Надо добыть последнюю жемчужину.
Musíme získat tu poslední perlu.

Жемчужину, которой он может стать снова.
Klenot, jakým se může znovu stát.

Ты украл нашу жемчужину.
Ukradl jsi náš Klenot.

Я представляю тебе жемчужину похищенных моментов.
Představuji vám klenot mezi ukradenými okamžiky.

Ты знаешь" Черную жемчужину"?
Ty znáš Černou perlu?

Скажи на милость, как ты приобрел эту маленькую жемчужину?
Pověz, jak jsi obstaral tenhle malý klenot?

Твой друг украл жемчужину.
Tvůj kamarád ukradl Klenot.

Вы поможете вернуть жемчужину, мы дадим вам щедрую награду.
Pomozte nám najít Klenot a my se vám bohatě odměníme.

Омар украл нашу жемчужину.
Omar ukradl klenot mého lidu.

Он взял эту прекрасную жемчужину драматургии и превратил ее в" Спамалот".
Ten nádherný dramatický klenot proměnil ve Spamalot.

Я могу найти жемчужину.
Mohl bych to přežít a najít klenot.

Ты должен помочь мне найти жемчужину.
Musíte mi pomoct najít Klenot.

Вы не вернули украденную жемчужину Фей Лонга.
Ještě jste nevrátili ukradenou perlu Fei Lunga.

Вставайте на жемчужину и представляйте, куда хотите попасть.
Každý stoupněte na perlu a soustřeďte se na místo, kam se chcete přemístit.

Мы пришли вернуть жемчужину.
Přišli jsme si vzít zpátky perlu.

Какое сокровище или жемчужину я нашел с тех пор как приехал в Тэзе?
Našel/našla jsem od svého příjezdu do Taizé nějaký poklad nebo perlu?

Будто устрица делает жемчужину из песчинки.
Jako když škeble vytváří perlu kolem zrnka písku.

Значит мы едем в Рим, чтобы драться с драконами, укравшими мистическую жемчужину?
Poletíme do Říma bojovat s draky, co ukradli tajemnou perlu?

Но найдите эти планы, и получите жемчужину в корону.
Ale najděte ty plány a získáte korunní klenot.

Зачем Испании отдавать свою жемчужину в такую гнилую дыру, как Англия?
Proč má Španělsko spojit svoji perlu s tlející mršinou, jíž je Anglie?

Мистер Дрейк, укравший жемчужину, конклав, попытка отобрать Библиотеку.
Pan Drake a jeho krádež perly, konkláve… Zkusil jste převzít Knihovnu.