ЖЕРЕБЬЕВКА на Чешском - Чешский перевод

• los
• losování

Примеры использования Жеребьевка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но ведь это жеребьевка.
Ale bylo to vybrané náhodně.

Жеребьевка была подстроена.
Losování bylo zmanipulované.

Теперь жеребьевка, чтоб узнать кто начинает.
A teď… Hodíme si, kdo začne.

Жеребьевка состоялась 19 марта 2010 года.
Los se uskutečnil 19. března 2010.

Июля 2015 года в Константиновском дворце прошла жеребьевка отборочного турнира чемпионата мира по футболу 2018 года.
Července 2015 proběhlo v paláci losování kvalifikace mistrovství světa ve fotbale 2018.

Жеребьевка состоялась 19 июля 2013 года.
Los se uskutečnil 19. července 2013.

Жеребьевка состоялась 19 декабря 2008 года.
Los se uskutečnil 19. prosince 2008.

Жеребьевка состоялось 19 июня 2018- ого года.
Losování proběhlo 20. června 2018.

Жеребьевка пройдет 22 февраля 2019.
Losování osmifinále proběhne 22. února 2019.

Жеребьевка состоялась 11 апреля 2014 года.
Los semifinále se uskutečnil 11. dubna 2014.

Жеребьевка состоялась 21 марта 2014 года.
Los čtvrtfinále se uskutečnil 21. března 2014.

Жеребьевка состоялась 14 октября 2011 в Мадриде.
Křtiny proběhly 14. dubna 2011 v Kodani.

Жеребьевка четвертого раунда состоялась в субботу 25 сентября.
Los 4. kola proběhl 25. září.

Жеребьевка второго раунда прошла 14 апреля 2015.
Losování semifinále proběhlo 24. dubna 2015.

Жеребьевка четвертьфиналов состоялась 15 марта 2013 года.
Los čtvrtfinále proběhl 15. března 2013.

Жеребьевка четвертьфиналов прошла 8 марта 2015 года.
Losování čtvrtfinále proběhlo 20. března 2015.

Жеребьевка 1/ 4 финала состоялась 18 марта 2016 года.
Losování čtvrtfinále proběhlo 18. března 2016.

Жеребьевка состоялась в Санкт-Петербурге 25 июля 2015.
Los se uskutečnil 25. července 2015 v Petrohradu.

Жеребьевка четвертьфиналов состоялась 15 марта 2013 года.
Los čtvrtfinále se uskutečnil 15. března 2013.

Жеребьевка состоялась 21 июля 2000 года в Ньоне.
Rozlosování proběhlo 21. června 2010 ve švýcarském Nyonu.

Жеребьевка на этом этапе не предусматривает никаких ограничений.
Testament v tomto směru neurčoval žádné sankce.

Жеребьевка 1/ 16 финала и 1/ 8 финала прошла 16 декабря 2011 года в Ньоне.
Los šestnáctifinále a osmifinále se uskutečnil 16. prosince 2013.

Жеребьевка отборочного турнира прошла в Варшаве 7 февраля 2010 года.
Losování kvalifikačních skupin se uskutečnilo 17. února 2010 ve Varšavě.

Жеребьевка состоялась 27 июня 2017 года в Гамбурге, Германия.
Rozlosování se uskutečněno 27. června 2017 v jednom z pořadatelských měst Hamburku.

Жеребьевка плей-офф состоялась 10 октября 2014 года в Хельсинки, Финляндия.
Los vyřazovacího pavouku se uskutečnil 10. října 2014 ve finských Helsinkách.

Жеребьевка полуфиналов состоялась 15 марта 2019 года после жеребьевки четвертьфинала.
Losování semifinále proběhne 15. března 2019. po losování čtvrtfinále.

Жеребьевка квалификационного раунда прошла 5 декабря 2012 в Ньоне, Швейцария.
Losování pro rozdělení do kvalifikačních skupin proběhlo 3. září 2011 ve švýcarském Nyonu.

Жеребьевка первого квалификационного раунда состоялась 20 июня 2018 года в швейцарском Ньоне.
Los prvního a druhého předkola se uskutečnil 20. června 2011 ve švýcarském Nyonu.

Жеребьевка всего плей-офф( 1/ 8 финала, четвертьфинал, полуфинал и финал) прошла 10 октября 2014 года.
Losování kompletní vyřazovací fáze( osmifinále, čtvrtfinále, semifinále a finále) se konalo 10. října 2014.

Жеребьевка группового этапа отборочного турнира состоялась 2 декабря 2018 года в Конференц- центре в Дублине.
Losování pro rozdělení do kvalifikačních skupin proběhlo 2. prosincea 2018 v Convention Centre Dublin v Dublin.