Примеры использования Заглушите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Заглушите мотор.
Сэр, заглушите мотор!
Pane, vypněte motor!Заглушите машину!
Vypněte to auto!Пилот, заглушите мотор.
Pilote, vypněte motor.Заглушите двигатель.
Vypněte motor.Пилот, заглушите мотор.
Vypněte motor, pilote.Заглушите двигатель!
Vypněte motory!Пожалуйста, заглушите двигатель?
Заглушите двигатели.
Просто заглушите боль и вырубите меня.
Prostě mi utište bolest. Uspěte mě.Заглушите двигатели!
Vypněte ty motory!Оставайтесь на местах и заглушите двигатели.
Zachovejte pořadí a vypněte motory.Заглушите мотор, сэр.
Vypněte motor, pane.Водитель, заглушите двигатель, выбросите ключи из окна.
Řidiči, vypněte motor a klíče vyhoďte oknem.Заглушите ваши двигатели.
Vypněte vaše motory.ФБР. Заглушите мотор и поднимите руки.
FBI. vypněte auto a ukažte mi ruce.Заглушите свои двигатели.
Vypněte motory a neprodleně zastavte.Том, заглушите двигатели и сохраняйте позицию здесь.
Tome, vypněte motory a udržujte pozici.Заглушите мотор, я вас не слышу.
Vypněte motor, nemůžu vás slyšet.Заглушите мотор, я не слышу вас.
Vypněte motor, já neslyším co říkáte.Заглушите мотор и выбросите ключи, живо!
Vypněte motor a zahoďte klíče!Заглушите двигатель и выходите из машины!
Vypněte motor! Vystupte z auta!Заглушите двигатель и откройте багажник!
Vypněte motor abych se podíval do kufru!Заглушите мотор и выйдите из машины, пожалуйста!
Vypněte motor a vystupte z auta, prosím!Заглушите все остальное и просто примите то, что вы слышите.
Oprostěte se od všeho ostatního a přijměte, co slyšíte.Заглушите мотор и оставайтесь внутри. Держите руки так, чтобы я их видела.
Vypněte motor a zůstaňte uvnitř vozu a ruce dejte tak, abych na ně viděla.Заглушить реактор!
Vypněte reaktor!Ты не сможешь заглушить меня, Том!
Nemůžeš mě vypnout, Tome!Заглуши двигатели.
Vypněte motory.Сэр, Вам нужно заглушить мотор и выйти из машины немедленно!
Pane, musíte vypnout motor a vystoupit z vozidla, okamžitě!
