ЗВЕЗДНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• hvězdné
• hvězdnou
• hvězdném
• hvězdného
• hvězdná
• hvězdný
• celebrit
• star

Примеры использования Звездной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что я стоила ей" звездной" карьеры.
Že ji to stálo" hvězdnou" kariéru.

Мы все буквально сделаны из звездной пыли.
Všichni jsme doslova vytvořeni z hvězdného ptachu.

Мы легли на курс к звездной базе 301.
Jsme na cestě na hvězdnou základnu 301.

Мы высадим тебя на первой же звездной базе.
Vysadíme vás na první hvězdné základně, ni si už poradí.

Сигнал исходит от звездной группы Талос.
Přichází to z hvězdného systému Talos.

Переключиться на цвета звездной карты?
Přepnout do barevného schématu Hvězdná mapa?

Рассчитайте курс к звездной системе Тайко.
Vypočítejte kurz na hvězdný systém Tycho.

Это директива по обеспечению безопасности Звездной Спирали.
Toto je bezpečnostní nařízení Star Helix.

Видите ли, Аллисон была звездной клиенткой.
Víte, Allison byla hvězdná klientka.

Я знаю всех копов звездной спирали, работающих в доках.
Znám všechny ze Star Helixu, kteří pracují v docích.

В этом месте нет звездной системы.
Na těch souřadnicích není žádný hvězdný systém.

Я не мог бы выиграть Grammy, или получить другой звездной/.
I nemusí vyhrát Grammy, nebo získat další hvězdný/.

Как дела у моей бывшей звездной студентки?
Jak se má moje bývalá hvězdná studentka?

Ужин в звездной комнате, немного танцев с трио Шелли Строман.
Večeře v hvězdném pokoji, trocha tance s triem Shelley Stromanové.

Добавим 500, 000 киловатт звездной пыли.
Přidáme 500000 kilowattů hvězdného prachu.

Я полагал вам известно каждое игровое заведение в этой звездной системе?
Tys myslel, že znáš každou hernu v celé hvězdné soustavě?

О, в отличие от вас и вашей звездной карьере фармацевта?
A co tvoje hvězdná kariéra v oblasti léčiv?

Межгалактическая область лишенная любой звездной активности.
Intergalaktický region postrádající veškerou hvězdnou aktivitu.

Станционные журналы после звездной даты 47569. 4 ограничены.
Přístup ke všem staniční deníkům po hvězdném datu 47569.4 je omezen.

Офицеры, назначенные судьями трибунала, направляются к Звездной базе 11.
Důstojníci vojenského soudu letí na hvězdnou základnu 11.

Энтерпрайз" готов покинуть Бету- 3 звездной системы Си- 111.
Enterprise se chystá opustit orbit Bety 111 ve hvězdném systému C-111.

Мы направляемся к Звездной базе 67 для продолжения восстановления.
Jsme na cestě na Hvězdnou základnu 67, kde se loď podrobí opravám.

Компьютер, открыть подпространственный канал связи со Звездной базой 401.
Počítači, otevři subprostorový kanál na hvězdnou základnu 401.

В этой звездной туманности находится самая яркая группа новых звезд нашего Млечного пути.
V této hvězdné mlhovině se nachází nejjasnější skupina mladých hvězd naší Mléčné dráhy.

Вероятность выхода из сверхсветовой скорости точно на границе звездной системы ничтожна.
Šance, že vyjdeme z FTL na okraji hvězdné soustavy je opravdu nízká.

Брайан Ренни разрабатывает эксклюзивную коллекцию со звездной привлекательностью для компании по всему миру.
Brian Rennie navrhuje exkluzivní kolekci s hvězdnou přitažlivostí pro společnost všesměrových zásilkových zásilek.

Они торгуются по миллиону долларов на рынке колекционеров, и это без звездной родословной.
Šplhají se na sběratelském trhu až na milion dolarů a to bez hvězdného rodokmenu.

Победитель Золотого мяча ФИФА 2013 будет объявлен сегодня вечером, на звездной церемонии в Цюрихе.
Vítěz Zlatého míče FIFA 2013 bude oznámen dnes na hvězdné slavnosti v Curychu.

Это может свидетельствовать о наличии высокой температуры аккреционного диска в двойной звездной системе.
Může naznačovat výskyt vysoce zahřátého akrečního disku uvnitř binárního hvězdného systému.

HD 186302 представляет собой желтый карлик спектрального класса G, 8, 76 видимой звездной величины.
HD 82886 je žlutý trpaslík spektrálního typu G0 a hvězdné velikosti 7,63m.