ИГРУ ПРЕСТОЛОВ на Чешском - Чешский перевод

• hru o trůny

Примеры использования Игру престолов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Игру престолов.
Hry o trůny.

Он смотрит" Игру престолов"?
Sleduje Hru o trůny?

Игру престолов"," Скандал".
Hru o trůny, Skandál.

То есть берем" Игру престолов"?
Takže Hra o trůny?

( уолли)" Игру престолов" видел?
Už jste viděl Hru o Trůny?

Ты же любишь" Игру престолов".
Miluješ Hru o trůny.

Это чувак, который пишет игру престолов.
Ten napsal Hru o trůny.

Я дал вам Игру Престолов.
Dal jsem vám Hru o trůny.

Но мы до сих пор смотрим" Игру престолов.
A stejně koukáme na Hru o trůny.

А" Игру престолов" никогда не закроют.
A Hru o trůny nikdy nezruší. Je to obrovský hit.

Мы смотрели" Игру престолов".
Koukali jsme na Hru o Trůny.

Мы лишь собираемся смотреть" Игру Престолов.
Jenom se koukáme na Hru o trůny.

Ты не смотришь" Игру престолов"?
Ty se nedíváš na Hra o trůny?

Он упрямый, прижимистый, и боится" Игру престолов.
Je tvrdohlavý, lakomý a bojí se Hry o trůny.

Я перестала смотреть" Игру престолов" после первого эпизода, но позволь сказать.
Přestala jsem se dívat na Hru o trůny hned po prvním díle.

Они только и говорили про" Игру престолов".
Pořád jen mluví o Game of Thrones.

Сегодня мы смотрим" Игру престолов", потому что я хочу быть в курсе модных штучек.
Dneska budeme sledovat" Hru o trůny," protože chci zůstat na vrcholu módních věcí.

А потом я мастурбировал на" Игру престолов".
A tak jsem masturboval u Hry o trůny.

Если бы я хотел знать, что происходило в Европе много лет назад, я бы смотрел" Игру престолов".
Kdybych chtěl vědět, co se kdysi dávno stalo v Evropě koukal bych se na Hru o trůnech.

Ты точно не хочешь прийти посмотреть" Игру престолов" с нами?
Opravdu se s námi nechceš koukat na Hru o trůny?

Слушай, я люблю с тобой видеться, люблю бывать здесь, и я определенно хочу вернуться и досмотреть с тобой" Игру престолов", но я не.
Hele, rád tě vidím, rád tu jsem a rozhodně se chci vrátit a dokoukat s tebou Hru o trůny, ale.

Мы поговорим о том, что ты не смотришь" Игру Престолов", но для начала, взгляни.
O tom, že nesleduješ Hru o trůny, si promluvíme, ale teď koukni na tohle.

Волшебник Картман, я начал смотреть" Игру престолов".
Čaroději Cartmane, začal jsem sledovat Hru o trůny.

Рейчел, если ты думаешь, что я позволю тебе смотреть" Игру престолов", пока ты сексуально доминируешь, то ты абсолютно права.
Rachel, jestli si myslíš, že budeš sledovat Hru o trùny a mít sexuálně navrch, tak to ti dávám zelenou.

Здесь снимали" Астери́кс и Обели́кс", и там снимали Игру Престолов.
Tady točili Asterixe a Obelixe a támhle točili Hry o trůny.

Простите, я просто хочу спросить у мамочки сидящей за мной, которая просила меня перестать смотреть" Игру престолов" я все еще худший человек в самолете"?
Promiňte, chtěl bych se zeptat té matky za mnou, která mi řekla, abych se nedíval na svým notebooku na Hru o trůny, jestli jsem pořád ten nejhorší v letadle?

( анна) Прости, ты разрешил девятилетке смотреть" Игру престолов"?
Promiňte, ale vy jste nechal devítiletýho kluka koukat na Hru o Trůny?

Нет, это" Игры престолов" что-то типа" Небесного огня"!
Ne, Hra o trůny je jako Ohnivé nebe!

Как в" Игре престолов", да?
Jako ze Hry o trůny, ne?

Игра престолов.
Hra o trůny.