HRA O TRŮNY на Русском - Русский перевод

Примеры использования Hra o trůny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je to jak Hra o trůny.
Это как" Игра Престолов".
Hra o trůny.
О!" Игра Престолов.
Tohle není Hra o trůny.
Это же не" Игра престолов.
Hra o trůny už mě nebaví.
Я устал от" Игры престолов".
Takže Hra o trůny?
То есть берем" Игру престолов"?
Hra o trůny" je komplikovaná.
В" Игре престолов" все сложно.
To je jak" Hra o trůny.".
Прямо как в" Игре престолов".
Toto je seznam dílů seriálu Hra o trůny.
В городе снимались части сериала" Игра престолов.
Pokud to není Hra o trůny, nemám zájem.
Если это не" Игра престолов", мне не интересно.
Ne, Hra o trůny je jako Ohnivé nebe!
Нет, это" Игры престолов" что-то типа" Небесного огня"!
Říká se tomu Hra o trůny.
Сериал называется Игра Престолов.
Co je to ta Hra o trůny, na kterou odkazují?
Что это за" Игра престолов", на которую все ссылаются?
Takže taková Hra o trůny?
Так это что-то типа" Игры престолов"?
Mimo jiné hraje ipostavu Nejvyššího vrabčáka v HBO seriálu Hra o trůny.
Он также известен пороли мудреца Галлина в сериале HBO« Игра престолов».
Já myslel spíš na basket, ale Hra o trůny je taky super.
Я имел в виду баскетбол, но Игра Престолов тоже круто.
Když se nad tím zamyslíte, tak dnešek byl trochu jako skutečná Hra o trůny.
Если ты подумаешь об этом, эта ночь похожа на настоящую Игру Престолов.
Hra o trůny( A Game of Thrones) je první kniha z fantasy série Píseň ledu a ohně od amerického autora George R.
Игра престолов:« Игра престолов»- первая книга из серии« Песнь Льда и Огня», написанной американским писателем Джорджем Р. Р.
Bylo to tu jako hipsterská Hra o trůny.
За этим столом была прямо хипстерская Игра Престолов.
Hraje roli Gendryho v seriálu Hra o trůny, který je založen na knižní série Píseň ledu a ohně od George R.R. Martina.
Игра́ престо́лов»( англ. Game of Thrones)- американский телесериал в жанре фэнтези, основанный на цикле романов« Песнь Льда и Огня» Джорджа Р. Р. Мартина.
Dnes je krásný den na smrt,- prosím vás, nejsme" Hra o trůny.
Хороший денек, чтобы умереть О, пожалуйста, это же не" Игра престолов".
Června 2010 bylo oznámeno,že se objeví jako Ser Loras Tyrell v seriálu HBO, Hra o trůny, který je adaptací novel Píseň ledu a ohně od George R.
Июля 2009 года было объявлено,что Глисон сыграет роль принца Джоффри Баратеона в телесериале Игра престолов, экранизации серии романов Джорджа Мартина Песнь Льда и Огня.
V roce 2011 si Sean Bean zahráljednu z hlavních rolí v seriálu HBO Hra o trůny.
В 2010 году ШонБин сыграл одну из главных ролей в сериале« Игра престолов».
V roce 2010 byla obsazena jakoDaenerys Targaryen do fantasy seriálu z produkce HBO, Hra o trůny, který je založený na knižní sérii Píseň ledu a ohně od George R.
В 2010 году Кларк получилароль Дейенерис Таргариен в фэнтези- сериале канала НВО« Игра престолов», основанного на серии книг« Песнь Льда и Огня» Джорджа Р. Р.
V roce 2016 si zahrálav jednom z dílů šesté řady seriálu stanice HBO Hra o trůny.
В 2016 году исполнилароль Кинвары в шестом сезоне сериала« Игра престолов» телеканала HBO.
Kdyby například tvůrci televizních seriálů typu Hra o trůny, což je pořad s největším počtem pirátských kopií v historii, přestali bojovat proti porušování autorských práv, mohli využít příležitosti.
К примеру, если бы создатели телевизионного сериала« Игра престолов», самого копируемого пиратами сериала в истории, не боролись бы с нарушением авторских прав и не требовали оплаты лицензии, они бы получили хороший выигрыш.
Všimla jsem si, že máš prostorový zvuk, a Hra o trůny začíná v osm, tak.
Вчера я заметила, что у тебя тут домашний кинотеатр, а Игра Престолов начинается в восемь, так что.
Mezi jeho nejznámější role patří role Arguse Filche v sérii Harry Potter arole Waldera Freye v sérii stanice HBO Hra o trůny.
Наиболее известен ролями Аргуса Филча в серии фильмов о Гарри Поттере,Уолдера Фрея в телесериале« Игра престолов» и Абрахама Сетракяна в телесериале« Штамм».
Protože když budete spolu,udělá to z nás s Gabi bratra a sestru a tohle není Hra o trůny.
Потому что если вывместе это делает нас с Габи братом и сестрой а здесь не Игра Престолов.
Pete, nezačínej prosím s tím nesmyslem o dědický linii Horace Pete.Tohle není Hra o trůny.
Пит, на заводись с этой чепухой про поколения Хорасов и Питов,у нас тут не Игра престолов.
Результатов: 34, Время: 0.0735

Как использовать "hra o trůny" в предложении

Máte rádi postavu Yara Greyjoy z legendární série Hra o trůny?
S televizním seriálem pak loni přišel Brian Kirk (Tudorovci, Hra o trůny).
Game of Thrones nebo jestli chcete Hra o trůny je jeden z mích oblíbených seriálů.
Máte rádi postavu Bran Stark z legendární série Hra o trůny?
Fit Harington (jak jsme dabovali Hra o trůny Hottie) prozradil, že by se rád usadil: „Jsem svobodný a už nějakou dobu jsem.
Hra o trůny: Cersei Lannister původně málem hrála úplně jiná herečka Kdo málem ztvárnil jednu z hlavní postav seriálového fantasy hitu?
Jamie Lannister - Hra o trůny Ve světle hlavního klaďase Johna Sněha, který "neví nic", je zdánlivý padouch Jamie Lannister někým, kdo ví skoro všechno.
Máte rádi postavu Gendry z legendární série Hra o trůny?
Máte rádi Children of the forest z legendární série Hra o trůny?
Např: Hra o trůny, Vikingové, Naruto, Fullmetal Alchemist. 9.1.17 12:23 Konečně jsem se dostal k tomu 50 MPH manovi.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский