КАК ТЫ ОКАЗАЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

• jak jsi skončil
• jak ses dostal
• jak jste skončil

Примеры использования Как ты оказался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как ты оказался здесь?
Jak ses dostal sem?

Так как ты оказался там?
Tak, jak jsi skončil tady?

Как ты оказался здесь?
Jak jsi skončil tady?

Гомерчик, как ты оказался в казино?
Homie, jak ses dostal do kasína?

Как ты оказался дома?
Jakto, že seš kurva doma?

Я его должник- Как ты оказался на этом острове?
Jak ses dostal na tenhle ostrov?

Как ты оказался на лодке?
Jak ses dostal na loď?

Уилл, как ты оказался под опекой ЦРУ?
Wille, jak jsi skončil ve vazbě CIA?

Как ты оказался на борту?
Jak ses dostal na palubu?

Как ты оказался перед нами?
Jak ses dostal před nás?

Как ты оказался в ИТС?
Jak jste skončil na Imigračním?

Как ты оказался в 2017- м?
Jak jsi skončil v roce 2017?

Как ты оказался в ванной?
Jak jsi se dostal do koupelny?

Как ты оказался в Торчвуде?
Jak jsi skončil v Torchwoodu?

Как ты оказался на дереве?
Jak jsi skončil na tom stromě?

Как ты оказался в моей машине?
Jak ses dostal do mého auta?

Как ты оказался в инвалидном кресле?
Jak jste skončil na vozíku?

Как ты оказался здесь… на острове?
Jak ses dostal sem na ostrov?

Как ты оказался в инвалидном кресле?
Jak jsi skončil na vozíčku?

Как ты оказался на ее стороне?
Proč jsi najednou na její straně?

Как ты оказался на этом астероиде?
Jak jsi skončil na tom kameni?

Как ты оказался закован во льдах?
Jak ses dostal doprostřed ledu?

Как ты оказался в камере Ника?
Jak jste se dostal do Nickovy cely?

Как ты оказался в таком месте?
Jak to, že jsi skončil na takovémhle místě?

Как ты оказался в Криптонической капсуле?
Jak ses dostal do kryptonské lodi?

Как ты оказался в Альбукерке, Нью-Мексико?
Jak jste skončil v Albuquerque v Novém Mexiku?

Все ж как ты здесь оказался?
Ale jak ses dostal sem k ostatním?

Как ты здесь оказался?
Jak jsi skončil tady?

Как ты здесь оказался?
Tak jak jsi skončil tady?

И как ты здесь оказался?
A jak jsi se ocitl tady?