КАРПЕНТЕР на Чешском - Чешский перевод

• carpenter

Примеры использования Карпентер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вест Карпентер.
Západní Carpenterova.

Как- как, мистер Карпентер?
Jak to bylo, pan Carpenter?

Миссис Карпентер, проходите.
Paní Carpenterová, tady.

Я Дебора Карпентер.
Jsem Deborah Carpenterová.

И Карпентер начал эксперимент.
Pak Carpenter zahájil pokus.

Вы должно быть мисс Карпентер.
Vy musíte být slečna Carpenterová.

Дэбора Карпентер, ты станешь моей женой?
Deboro Carpenterová, vezmeš si mě?

Что у вас там, миссис Карпентер?
Co to tam máte, paní Carpenterová?

У Вас, мистер Карпентер, есть три сына.
Vy, pane Carpentere, máte tři syny.

Нашей жертвой был не Брайан Карпентер.
Naše oběť nebyla Bryan Carpenter.

Мисс Карпентер, это лучший выход.
Slečno Carpenterová, je to nejlepší způsob.

Автор сценария и режиссер- Джон Карпентер.
Režie a scénáře se ujal John Carney.

Говард Карпентер, городской проектировщик.
Howard Carpenter, je to městský projektant.

Я мог бы это сделать, мисс Карпентер.
To bych rozhodně mohl, slečno Carpenterová.

Ты думаешь, что Карпентер заказал Джессику?
Takže myslíte, že Carpenter dal Holderovou zabít?

Я еду и еду, и эта песня Карен Карпентер.
Já volám a volám, a tahle Karen Carpenter.

Интересно, мисс Карпентер, да- да- да- да.
Zajímavé, slečno Carpenterová, ano, ano, ano, ano.

Я мог бы сам поговорить с мисс Карпентер.
Můžu si se slečnou Carpenterovou promluvit sám.

А ты знала, что Карен и Ричард Карпентер выросли там?
Vědělas, že Karen a Richard Carpenterovi v Downey vyrůstali?

Наша жертва была опознана как Брайан Карпентер.
Naše oběť byla identifikována jako Bryan Carpenter.

Хочу, чтобы ты сказал, почему Говард Карпентер злится на тебя.
Chci, abyste mi řekl, proč je na vás Howard Carpenter naštvaný.

Кто рассказал тебе об этом месте, Эсфирь Луиза Карпентер?
Kdo ti řekl o tomhle místě, Esther Louise Carpenter?

Чад Карпентер изводил меня после тренировок каждый день но он был мудаком.
Chad Carpenter mě otravoval každý den po tréninku. Ale byl to kretén.

Какой-то детектив из города, зовут Карпентер.
Nějaký detektiv z města, říkala, že se jmenuje Carpenterová… Carterová.

В возрасте двадцати одного года Карпентер создал собственную студию в Нью-Йорке.
Ve věku 30 let Ažbe založil svou vlastní školu malířství v Mnichově.

Наружка выявила, что три лидирующие банды из центра нацелены на этот дом на Карпентер.
Sledovačka sledovala tři největší gangy města k tomuto domu na Carpenterově.

Это Рэймонд Карпентер, парень, который сказал тебе, что заказал убийство Джессики Холдер.
Je to Raymond Carpenter, ten chlap, co vám řekl, že objednal smrt Jessicy Holderové.

Хорошо, единственный человек, который, как мы знаем, контактировал с ним, это Раймонд Карпентер.
No, jediná osoba, kterou známe a je s ním ve spojení, je Raymond Carpenter.

Карпентер считал что он создал модель общества, в котором не было иерархии, где каждый принимал свои собственные решения без управления.
Carpenter věřil, že vytvořil model společnosti, v níž není žádná hierarchie, v níž se všichni rozhodují bez dozoru.

Власти были потрясены сегодня, когда 20- летний Джереми Карпентер признал себя виновным в убийстве Конрада Вудбайна, который, по словам Карпентера, учил его подчищать следы после убийств.
Úřady byly dnes ohromeny, když se 20ti letý Jeremy Carpenter přiznal k vraždě Conrada Woodbinea, muže, kteréýhp podle Carpentera učil uklízet po vraždách.