КОММАНДЕР СИСКО на Чешском - Чешский перевод

• komandér sisko
• komandére sisko

Примеры использования Коммандер сиско на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Коммандер Сиско думал.
Komandér Sisko si myslel, že.

Только что звонил коммандер Сиско.
Komandér Sisko právě volal.

Коммандер Сиско объяснит.
Komandér Sisko vám to vysvětlí.

Вы, должно быть, коммандер Сиско.
Vy musíte být komandér Sisko.

Коммандер Сиско, у нас есть новые улики.
Komandére Sisko, máme nové důkazy.

Есть еще свидетели, коммандер Сиско?
Máte ještě nějaké svědky, komandére Sisko?

Коммандер Сиско, какой приятный сюрприз.
Komandére Sisko, jak milé překvapení.

Интересно, чего хотел коммандер Сиско?
Zajímalo by mě, co komandér Sisko chtěl?

Коммандер Сиско нашел вам замечательный дом.
Komandér Sisko vám našel krásný domov.

Но, как и говорил коммандер Сиско, у меня нет согласия от родителей.
Ale kromě komandéra Siska, nemáme od jiných rodičů žádnou přihlášku.

Коммандер Сиско, какая приятная неожиданность.
Komandére Sisko, to je příjemné překvapení.

Не думаю, что коммандер Сиско одобрит такие… интересные заведения на Променаде.
Nemyslím, že by komandér Sisko schválil na Promenádě tak zajímavý podnik.

Коммандер Сиско, вы уже решили? Насчет моего письма?
Komandére Sisko, už jste si rozmyslel to s tím dopisem?

Я слышал, что коммандер Сиско требовал не мешать валерианскому судну.
Slyšel jsem, že komandér Sisko trval na tom, abychom Valerijskou loď příliš neškádlili.

Коммандер Сиско не думает, что мы должны ждать Одо.
Komandér Sisko se nedomnívá, že bychom měli čekat na Oda.

Он был не против моих предложений, и, думаю, коммандер Сиско тоже будет не против, если мы когда-нибудь встретимся с ним.
On moje návrhy přivítal. A jsem si jist, že je ocení i komandér Sisko. Pokud se nám s ním vůbec podaří promluvit.

Я коммандер Сиско, или Бенджамин, если хотите.
Jsem komandér Sisko, nebo Benjamin, pokud chcete.

Дело в том, что коммандер Сиско убедит вас в правильности идеального трилльского преступления.
Ve skutečnosti jde o to, že se vás komandér Sisko snaží donutit ke schválení dokonalého trillského zločinu.

Я- коммандер Сиско, Объединенная Федерация планет.
Jsem komandér Sisko ze Spojené federace planet.

Коммандер Сиско, вы знаете моего коллегу- гал Ивека.
Komandére Sisko, to je můj protějšek z kolonií, gul Evek.

Я коммандер Сиско, это мой первый офицер майор Кира.
Jsem komandér Sisko, to je můj první důstojník, major Kira.

Коммандер Сиско, я Рома Доек, старший офицер" Нанута".
Komandére Sisko, jsem Romah Doek, velící důstojník z Nanutu.

Коммандер Сиско еще не решил, предоставить ли вам убежище.
Tahne, komandér Sisko ještě nerozhodl, jestli ti poskytne azyl.

Коммандер Сиско хочет извинится за то, что помешал вашей охоте.
Komandér Sisko se vám chce omluvit za vměšování do vašeho lovu.

Коммандер Сиско делает все, чтобы найти вам новый дом.
Komandér Sisko dělá všechno pro to, aby vám našel nějaké místo k životu.

Коммандер Сиско сообщил мне, что 24 фотонные боеголовки были украдены со станции.
Komandér Sisko mi oznámil, že na stanici chybí 24 fotonových hlavic.

Коммандер Сиско столкнулся с существами, которые создали червоточину, когда он.
Komandér Sisko se setkal s bytostmi, které červí díru vytvořili, když.

Коммандер Сиско, получена подпространственная передача от Одо с Клаестрона IV.
Komandére Sisko, máte tady subprostorovou zprávu od Oda na Klaestron IV.

Коммандер Сиско… Вы рассказали мне о крессари прежде, чем попросили о Кире.
Komandére Sisko… řekl jste mi o Kressarech dříve, než jste mě požádal o laskavost.

Если коммандер Сиско и остальные материализовались здесь, то здесь должен был остаться электростатический заряд.
Jestli se zde komandér Sisko a ostatní materializovali, měl by tu být zbytkový elektrostatický náboj.