Примеры использования Коренные американцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Коренные американцы.
Domorodí Američané.Ирокез носят только коренные американцы и мистер Ти.
Mohawk je vhodnej jen pro indiány a Mr.T.Коренные американцы- инопланетяне?
Původní Američani jsou mimozemšťani?В Гренландии мы, католики, как коренные американцы.
V Grónsku jsme my katolíci jako domorodí Američané.Коренные американцы неплохо устроились.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
А я вполне уверена что это то, во что верили коренные американцы.
Коренные американцы назвали его черным пересмешником.
Domorodí Američané to Nazývali- Raven Mocker.После революции, новое правительство и коренные американцы сражались за землю.
Po Válce za nezávislost nová vláda a Původní Američané bojovali o zem.Коренные американцы называют нас людьми с двойным духом.
Původní Američané nás nazývali lidmi se dvěma duchy.Они ели зерно и угрей, которые коренные американцы научили их выращивать и ловить.
Jedli kukuřici a úhoře. Indiáni je naučili, jak pěstovat a rybařit.Коренные американцы не долго прожили в этих лесах.
Když šli tímhle lesem původní Američané, vůbec se tu nezdržovali.Нет, тогда они бы назывались коренные американцы, Мисс Экзамен на гражданство.
Ne, byli by nazýváni původními Američany, slečno státní zkouško z občanství.Коренные американцы подвергались гонениям, и предки Дэвида Зевински заслуживают извинений!
Původní Američané byli týráni a zaslouží si omluvu!Я где-то читал, что коренные американцы говорят:" Индейка знает, о чем ты думаешь.
Někde jsem četl, že domorodí Američané říkají, -že krocani vědí, co si myslíš.Коренные американцы так делали, чтобы услышать, с какой стороны кавалерия наступает.
Původní obyvatelé Ameriky to dělávali, aby slyšeli odkud přijede jezdectvo.Но я всегда считал, что коренные американцы появились здесь А пилигримы пришли и отобрали у них все земли.
Ale já vždy četl, že indiáni pocházeli odsud a poutníci jim vzali zemi.Коренные американцы и поселенцы имели два абсолютно разных мнения о том, кто владеет землями.
Domorodí Američani a osadníci měli na vlastnictví pozemků rozdílné názory.Значит, вы верите, что коренные американцы произошли от народа, который был совсем злым?" И они сказали:.
Takže vy věříte, že Indiáni jsou potomci skrz naskrz zlých lidí?" A oni řekli.Мои родственники по материнской линии европейцы и коренные американцы. Отцовская семья мексиканцы.
Moji příbuzní z matčiny strany jsou Evropané a rodilí Američané, tátovi příbuzní jsou z Mexika.Если бы коренные американцы и могли убить белого человека, они бы это уже сделали.
Kdyby původní Američané mohli zabít bělocha, už by to udělali.Коренные американцы верили, что получение пера Орла- это знак любви, благодарности и наивысшего почета.
Indiáni věřili, že když dají někomu orlí pero,… je to důkaz lásky, vděčnosti, a nejvyššího respektu.Сейчас мы их называем коренные американцы но это не исправит устаревших расовых оскорблений не так ли, Стефан?
Teď jim říkáme původní Američané, ale nepozvali jsme tě, abychom opravovali tvoje zastaralé rasové žblebty,- že ne, Stefane?Коренные Американцы верят, что если взглянуть в глаза ребенка, сразу после его рождения, можно увидеть его душу.
Rození Američani věří, že když se dítěti podíváte hned po porodu do očí, uvidíte jeho duši.Которым коренные американцы расширяли свой ум и познавали себя?
Kterou domorodí Američané používali k uvolnění jejich mysli a k odhalování pravdy?Коренные американцы верили, что каждое существо, рождено с тем количеством мозга, которого должно быть достаточно для дубления всей его кожи.
Domorodí Američané věří, že mozek každého tvora se dá využít k vyčinění kůže.Коренные американцы создавали свои столбы так, чтобы, чем ниже вы были бы на них, тем больше они испытывали бы к вам уважение.
Původní Američané navrhli jejich totemy tak, že čím níže jste na něm byl, tím vyšší úctu jste si zasloužil.Алекс, коренные американцы протестуют за права на землю в течение шести недель прямо в Северной Дакоте правительство планирует пустить нефтепровод.
Alex, indiáni protestují v Severní Dakotě šest týdnů za práva na půdu proti vládnímu plánu postavit ropovod.Коренные американцы Сонни Лэндхэм и Ричард Чавес вместе с актером Биллом Дьюком, сыгравшим со Шварценеггером в кинофильме« Коммандо», были приглашены для этнического баланса.
Původní Američan Sony Landham, Richard Chaves a afro-američan Bill Duke, který hrál se Schwarzeneggerem ve filmu Komando, byli vybráni pro etnickou vyváženost rolí.У христиан, коренных американцев, индусов.
Křesťané, původní američané, hinduisté a další.Насколько вы коренной американец?
Z jaké části původní Američan?
