КУРГАН на Чешском - Чешский перевод

• mohylu
• kurgan
• mohyla
• summa

Примеры использования Курган на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Курган" Обливной I.
Srovnej„ měkké“ i.

Забытый Курган».
Zapomenutá vsetínská pochodeň.

Курган" Липовый II.
Stydlivý- Lešek II.

Костера оранжевый кургана.
Coster Oranžové Barrow.

Курган" Попов II.
Summa proti pohanům II.

Наши дни- курган дьявола шотландия.
Současnost- ďáblova mohyla skotsko.

Курган" Поповка IV.
Dušan, Štěpán Uroš IV.

И поставь часовых на тот курган, ладно?
A připravte hlídku na tu mohylu, ano?

Курган" Попов III.
Summa proti pohanům III.

Ребята, сегодня мы пойдем смотреть курган.
Hoši, dneska místo školy uvidíte mohylu.

Курган" Вислогузов V.
Šachové cvičení"," V.

Вернемся к кургану возле Хазелтона.
Vraťme se teď k Turkdeanské mohyle nedaleko Hazeltonu.

Курган" Круглов Лес II.
Tajemný les Bor II.

Народ всей Лапландии столетиями сводил этот курган.
Několik století trvalo lidem vybudovat tuto mohylu.

Курган" Гормиловский II.
Ukrutný» Boleslav II.

Я прошу тебя, напиши рапорт. Тебя просто переведут в Курган.
Prosím tě, napiš žádost a oni tě prostě přeloží do Kurganu.

Курган: история, краеведение, генеалогия.
Izrael: Dějiny. KORDOVA, Šošana.

Да на остров тот да на тот буян, на буяне том да высок курган.
Na tento ostrov, zázračný ostrov, na kterém je vysoký kopec.

Этот курган человеческой глупости получил" Весельчака"?
Té hroudě lidské hlouposti říkají švan-děd?

Я узнавала: операция очень дорого стоит, потом нужно будет ехать в Курган.
Potom se ještě musí jet na Kurgan. Proč na Kurgan?

После изучения могилы, курган был заново реконструирован к своей первоначальной высоте.
Po prozkoumání hrobu byla mohyla rekonstruována do svých původních rozměrů.

Валь, не волнуйся. Достану я на клинику, на операцию, на Курган.
Valjo, neboj se, seženu peníze, na kliniku, na operaci, na Kurgan.

Сен- Мишель( Saint- Michel) Курган Сен- Мишель был сооружен между 5000 и 3400 гг. до н. э.
Mohyla Saint-Michel byla postavena mezi 5000 a 3400 př. n. l. v období neolitu.

Нашим предкам не удалось полностью закрыть врата, но они построили курган, чтобы ими управлять.
Naši předci nedokázali bránu kompletně uzavřít, ale postavili mohylu, aby ji ovládali.

Мы посетили Курган, ели попытка zaliczyliśmy bogracza и спорта, которые отличились русалка.
Navštívili jsme kopec, Jedli pokus zaliczyliśmy bogracza a sportovní, které vynikal mořská panna.

В 1860 году австро-венгерские войска обнесли курган земляным валом, который был часть фортификационных сооружений крепости Краков.
Rakušané začleňují mohylu k fortifikačnímu systému, které je součástí tzv. Pevnosti Krakov.

Курган IV или ямная культура, первая половина III тысячелетия до н. э., охватывает весь степной регион от реки Урал до Румынии.
Kurgan IV neboli jámová kultura, v první polovině 3. tisíciletí zabírá celou step od Uralu až po Rumunsko.

В екатеринбургском узле сходится 7 магистральный линий на Пермь, Тюмень, Казань, Нижний Тагил, Челябинск, Курган и Тавду.
Z jekatěrinburského železničního uzlu se rozbíhají koleje sedmi směry: do Permi, Ťumeně, Kazaně, Nižného Tagilu, Čeljabinsku, Kurganu a Tavdy.

После ухода из страны недружественный врагов, Штефан- Водэ том случае, если трупы, курган умершего были сделаны, и затем церковь, построенная на костях, где он живет сегодня в память полностью души.
Po odchodu nepřátel a nepřátel státu, pokud Stefan Voda zvýšila mrtvoly, Hromada mrtvých byly provedeny, a pak postavit kostel nad kostí, kde žije dnes na památku duší.

Именно благодаря этому компания« WINOA Курган», российский филиал корпорации, получила от« Транспневматики» в 2017 и 2018 годах благодарственные письма, подтверждающие плодотворное сотрудничество, с признанием высочайшего качества работы, проведенной техническими экспертами Winoa.
Toto je důvod, který vedl ruskou pobočku skupiny, společnost WINOA Kurgan, k obdržení osvědčení o kvalitě od společnosti Transpnevmatika v letech 2017 a 2018, která dosvědčují tuto plodnou spolupráci a uznávají kvalitu práce poskytovanou technickými odborníky ve společnosti Winoa.