TAJEMNÝ на Русском - Русский перевод

• таинственный
• загадочный
• скрытен
• мистический
• тайный
• загадочным
• таинственным
• таинственная
• загадочно

Примеры использования Tajemný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty jsi ten tajemný muž.
Ты загадочный мужчина.

Tajemný Durdlesův svět.
Мистический мир Дердлса.

Rozhodně byl tajemný.
Ну, он был конечно скрытен.

Tajemný portál už čeká.
Нас ждет мистический портал.

Kdo je náš tajemný nájemce?
Кто наш загадочный жилец?

Proč musíte být tak tajemný?
Обязательно нужно быть таким загадочным?

Slyšel jsem tajemný akord, ♪.
Я слышу тайный звукоряд.♪.

Je to tajemný a holky rády tajemný věci.
Это загадочно, а женщины любят загадки.

Váš vzkaz byl tajemný.
Ваше сообщение было загадочным.

A ten váš tajemný transport taky.
И этот ваш загадочный транспорт также.

Zkoušel jsem být tajemný.
Я пытался быть таинственным.

Hluboký, tajemný močál. S divným blátem a.
Глубоким, таинственным болотом с очень странной грязью.

Co vás přivedlo na tajemný Východ?
А что принесло вас на загадочный восток?

Tajemný Motorola smartphone X objevilo několik zvěsti.
Таинственная Motorola смартфон X появилось несколько слухов.

Protože já jsem tajemný pan Gatsby!
Я и есть таинственный мистер Гэтсби!

Poslední dobou jsem byl trochu tajemný.
Ведь я был немного скрытен в последнее время.

Jestlipak to není tajemný Don Draper.
Неужели это загадочный Дон Дрейпер.

Tajemný box byl dán ve Velké Británii a je téměř miniakiem.
Таинственный ящик был дан в Великобритании и почти miniakiem.

Pro mě neexistuje žádný tajemný svět medvědů.
Для меня тайный мир медведей не существует.

Ten tajemný dárce, o kterém mluvíte, vám lže, mladá dámo.
Этот загадочный донор спермы, о котором вы говорите, обманывает вас, барышня.

Takže, Iris, kde je tvůj nový tajemný muž?
Итак, Айрис… где же твой загадочный новый мужчина?

Upřímně řečeno tajemný. Ale, víš, tohle jsou jen slova.
Честно говоря, загадочно но знаете, это только слова.

Tvůj tajemný fax byl odeslán přes internet přes anonymní proxy server.
Твой загадочный факс был отправлен через интернет, через анонимный прокси.

Já myslím, že oba víme, že já tvůj tajemný dobrodinec nejsem.
Думаю, мы оба знаем, что не я твой таинственный благодетель.

U obrazu se objevil tajemný muž, přesně jak jsi chtěla.
Таинственный человек появился возле твоей картины, Как ты и хотела.

Tvůj tajemný informátor nám dal úmrtní list na člověka jménem Darryl van Horne.
Твой таинственный информатор дал нам свидетельство о смерти человека по имени Деррил Ван Хорн.

Nemyslím, že by náš tajemný přítel dokázal něco tak obrovského sám.
Сомневаюсь, что наш таинственный друг сможет в одиночку организовать что-то такого масштаба.

Milý Tajemný ostrove,"" věř a znovu na tobě budou jednou děti žít.
Дорогой Таинственный остров, подожди, и дети однажды снова будут с тобой.

Zed je legenda, tajemný pouliční umělec, kterého nikdo nikdy nepotkal.
Зед- легенда, таинственный уличный художник, которого никто никогда не видел.

Náš tajemný drogový král pere své peníze, aby se nedaly vysledovat.
Наш таинственный наркобарон отмывает свои деньги и делает это неизвестно где.

Как использовать "tajemný" в предложении

Třetím byl Sharwind Greyhound, tajemný zahalený elf o kterém se tvrdí, že je na zemi již mnoho desítek let.

Video Ženu střelil tajemný pachatel do hlavy, zraněním podlehla - Aktu.cz vraždasmrtpátránípoliciepo kom se pátráKamenice Praha – Liberec Vlaky Most – Praha Autobusy Praha – Příbram Monikay ( 16.

Právě teď má ten samý tajemný duch univerzální svůdnou, lákavou moc a připravuje spousty lidí, aby přijali člověka nepravosti.

A Pes: Má dlouhou světlou medovou srst a je podobný labradorovi(né od schleich!!!!) Chcete vědět,kdo je tajemný kůň a pes?

Ze seriálů je to potom All My Children, V tajných službách, Tajemný příběh z Ameriky, Policie New York nebo Lovci zločinců.

Tajemný pocit ze záhadnosti planetoidu LV-426 a následné stísněnosti na kosmické nákladní lodi Nostromo byl a stále je pro diváka neskutečně silný.

Aikidó i lidé kolem něj – hledající, nalézající i ztrácející – jsou však jak život sám: tajemný, bohatý, projevující se v nekonečných formách.

Hned po načtení hry se objeví tato zpráva: Tento vzkaz vás navede na místo, kde tajemný Kámen počasí stojí.

Ovšem mnohé se změnilo – Sršeň a jeho spojenci konečně rozluštili tajemný kód, který by jim měl otevřít přístup do tajemného jádra.

Mužové s tlukoucím srdcem obkličovali místo, odkud vycházel tajemný hlas.