Примеры использования Záhadný на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Záhadný muž.
Můj záhadný muž.
Мой человек- загадка.Záhadný kbelík.
A co náš záhadný rodič?
Záhadný muž, správně?
Человек- загадка, верно?Jak se má náš záhadný chlapec?
Как там наш мальчик- загадка?Záhadný dlouhý příběh?
Takže, kde je ten záhadný muž?
Сабина Ну, и где этот человек- загадка?Jak záhadný Všechny tyto změny jsou!
A byl velmi vysoký, záhadný a bledý.
Он был очень высоким, загадочным и бледным.Záhadný případ zhrzeného žokeje.
Загадочное дело об отвергнутом жокее.Takže náš záhadný mimozemšťan je z Daxamu.
Наш мистический инопланетянин с Даксама.Je to náš temný, hloubavý, sexy a záhadný mládenec.
Ten záhadný email tě stále vytáčí?
Частый писк То загадочное письмо все еще достает тебя?Protože je tak záhadný jako ty?
Потому что он является настолько же загадочным, как и ты?Byl to záhadný muž, který miloval hádanky.
Он был загадочным человеком, любившим головоломки.A stejně rychle, jako se objevil, záhadný muž také zmizel.
Jen a její záhadný muž tam budou.- Omlouvám se.
Джен и ее таинственный мужчина будут на ней.Profesor Nakabachi utíká do Ruska. i přes záhadný požár v nákladním prostoru.
Профессор Накабачи сбежал в Россию. несмотря на загадочный пожар в грузовом отсеке.A taky záhadný. A ta kožená bunda ti fakt sekne.
И загадочный и круто выглядишь в этой кожаной куртке.Wilkersonovi plus dospělý Tommy plus záhadný kufr. Dobře, teď si vygoogli:.
Вилкерсоны плюс взрослый Томми плюс загадочный багаж".Je to záhadný lusk, který byl nedávno objeven naší expedicí.
Это таинственный неопознанный плод, недавно обнаруженный одной из наших экспедиций.Tak ty jsi ten záhadný elf, co mi ničí svah?
Значит, ты таинственный эльф, который вспахал мой склон?Záhadný a nesmírně bohatý výstředník který koupí všechny moje sochy za 50 000.- dolarů.
Таинственный и баснословно богатый эксцентрик, покупающий все мои скульптуры за 50 000 долларов.Takže kdo je ten záhadný kupčí, a jak to získal?
Так кто этот загадочный продавец, и как он ее приобрел?Váš záhadný zločinec se možná snaží posbírat části- svého příběhu, aby získal moc.
Твой таинственный злодей может пытаться собрать части своей истории чтобы стать сильнее.Je tohle nějakej druh záhadný rozehrávačský chřipky, o který nevím?
Существует какой-то мистический грипп квотербеков, о котором я не знаю?Kusů zlata. a záhadný kousek tkaniny, která neomylně zapáchá močí trpaslíka.
Шестьдесят золотых и таинственный клочок ткани, воняющий, несомненно, мочой карлика.Stále věřím, že záhadný Šestka je ten most mezi Flynnem a Burosem.
Я все еще уверен, что загадочный Шесть является связью между Флином и Буросом.A jak se tenhle záhadný člověk vůbec dostal ke Christine domů?
И как этот загадочный человек попал в дом, где живет Кристина?
