ЗАГАДОЧНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• záhadná
• tajemná
• záhadný
• záhadnou
• tajemné
• tajuplný

Примеры использования Загадочная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она загадочная.
Ona je tajemná.

Загадочная Лана Лэнг.
Tajemná Lana Langová.

Наша загадочная дама.
Naše záhadná dáma.

Загадочная длинная история?
Záhadný dlouhý příběh?

Ваша загадочная женщина.
Vaše záhadná žena.

Загадочная поездка Бакли.
Buckleyho záhadný výlet.

А что наша загадочная девушка?
A co naše tajemná dívka?

Загадочная женщина Мэйсона.
Masonova záhadná žena.

Нет, нет, загадочная у нас Хэтти.
Ne, ne, tajemná je Hetty.

Загадочная- это просто большие слова.
Tajuplný je pouze velké slovo.

Люк, кто эта загадочная девушка?
Luku, kdo je ta tajemná žena?

Детки, сердце- очень загадочная мышца.
Děti, srdce je tajuplný sval.

Это наша загадочная женщина из банка.
To je naše záhadná žena z banky.

И почему история такая загадочная?
Proč je tenhle příběh tak záhadný?

Как загадочная смерть Валери Дюпре.
Jako záhadná smrt Valerie Dupreeové.

Я могу опередить тебя, загадочная незнакомка.
Nemůžu si tě vybavit, záhadný cizinče.

Это третья загадочная смерть за три недели.
Je to třetí záhadná smrt Za tři týdny.

Ты знаешь, куда направляется наша загадочная дамочка?
Víte, kam má naše tajemná žena namířeno?

А та загадочная улыбка, от которой все без ума?
Ten záhadný úsměv, s kterým každej otravuje?

Должно быть вы загадочная подруга Баша, живущая в лесу.
Vy musíte být Bashova záhadná přítelkyně, co žije v lese.

Ты та загадочная девушка, за которой все это время охотился Юлиус.
Ty jsi ta tajemná dívka po které Julius hledal celou tu dobu.

Сомнительная юридическая фирма, загадочная смерть, молодой парень, исправляющий свои ошибки.
Podezřelá právnická firma, tajemná smrt, mladý muž napravující bezpráví.

Что, эта загадочная Шевроле будет в" Выпускнике"?
Tenhle záhadný Chevrolet bude v Absolventovi,?

Кто была та загадочная леди в красивых туфельках?
Kdo byla ta záhadná žena, ta, co měla pěkné boty?

У нас загадочная детская болезнь, а ты любящая детей женщина, так что.
Mám tu záhadnou dětskou nemoc a ty jsi místní dáma přes děti, tak.

У пациента загадочная подружка, которую он очень хочет увидеть.
Pacient má záhadnou přítelkyni, kterou chce hrozně vidět.

Фиш, ты загадочная, сумасшедшая, великолепная убийца.
Fish, ty tajemná, bláznivá, nádherná vražedkyně.

Если наша загадочная женщина была в отеле, как она попала туда?
Jestliže byla naše záhadná žena v hotelu,- jak se dostala tam?

У всех та же загадочная болезнь все случаи в пределах 50 км от Вашингтона.
Všechny se stejnou záhadnou chorobou, všechny do 30 mil od DC.

Безбрежная, загадочная тишина, дрожащая от скрытой в ней жизни… Странные крики в ночи.
Ohromné, tajemné ticho pulzující životem… podivné výkřiky do noci.