Примеры использования Tajemná на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tajemná zahrada.
Kdo je ta tajemná žena.
Tajemná Lana Langová.
Kdo je jeho tajemná milenka?
Tajemná komnata je otevřena.
Тайная комната открыта.A co naše tajemná dívka?
А что наша загадочная девушка?Tajemná mlha znovu útočí.
Таинственный туман в оклахоме.Já a Marcova tajemná nevěsta.
Я и таинственная невеста Марко.Ta vaše zpráva byla poněkud tajemná.
Harry Potter a tajemná komnata.
Гарри Поттер и Тайная комната.Tajemná koule ohně poblíž vesnice.
Таинственный огненный шар упал около деревни.Luku, kdo je ta tajemná žena?
Люк, кто эта загадочная девушка?Tajemná komnata je opravdu znovu otevřená.
Тайная Комната действительно опять открыта.Líbí se mi ta tvoje tajemná stránka.
Мне нравится эта твоя тайная сторона.Ta tajemná blondýnka po které toužíš?
Та таинственная блондинка, которую ты все время ищешь?Otázka je, kdo je tato tajemná žena?
Всем теперь интересно- кто же эта таинственная дама?Fish, ty tajemná, bláznivá, nádherná vražedkyně.
Фиш, ты загадочная, сумасшедшая, великолепная убийца.Mám dojem, že nás zachránila tajemná oranžová šmouha.
A co ta tajemná Anastázie, o které nikdy nemluvíš?
А еще эта таинственная Анастасия, о которой ты не хочешь рассказывать?Ta zpráva byla dost tajemná, dokonce i na tebe.
Твое сообщение было слишком таинственным, даже для тебя.Tato tajemná vana s vysokým podpatkem je hezká vana.
Этот таинственный высоких каблуках ушат ванны является Ницца ванной.Paralely s princeznou Dianou" Tajemná Nobelova princezna".
Параллели с принцессой Ди?" Тайная принцесса Нобеля".Ty jsi ta tajemná dívka po které Julius hledal celou tu dobu.
Ты та загадочная девушка, за которой все это время охотился Юлиус.Atraktivní, tmavovlasá, také tajemná, chápete, úplně úžasné děvče.
Красивая брюнетка, немного таинственная, потрясающая девушка.Tajemná žena ze středního východu předá flash disk naší oběti, jen hodiny před její smrtí.
Таинственная азиатская женщина передает флешку жертве за несколько часов до смерти.Romance a láska byla tajemná slova, kterými se přestal zabývat.
Романтика и любовь были таинственным языком, от которого он отказался.A podle mě to bylo přesně to, proč byla tak tajemná a zajímavá.
Именно это напряжение сделало кофе для меня таким таинственным и интересным.Podezřelá právnická firma, tajemná smrt, mladý muž napravující bezpráví.
Сомнительная юридическая фирма, загадочная смерть, молодой парень, исправляющий свои ошибки.Tajemná venezuelská" tepui", izolované náhorní plošiny, vypínající se vysoko nad džungli.
Таинственное озеро в Венесуэле- изолированное горное плато, возвышающееся над джунглями.Tajemná kombinace esenciálních olejů a masáž, navozující pocit naprosté rozkoše a blaha.
Таинственное сочетание эфирных масел и массажа, создающее ощущение абсолютного наслаждения и блаженства.
