MISTERIOSA на Русском - Русский перевод

• таинственная
• загадочная
• загадка
• мистическая
• загадочно
• непостижимы
• загадочной
• таинственной
• таинственный
• таинственную
• загадочный
• загадочную

Примеры использования Misteriosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eres misteriosa.
Так загадочно.

Gossip Girl trabaja de una forma misteriosa.
Непостижимы пути Сплетницы.

Qué misteriosa.
Очень загадочно.

Chicos y chicas, está es una fiesta misteriosa.
Мальчишки и девчонки, это вечеринка- загадка.

Mujer misteriosa.
Женщина- загадка.

Misteriosa visita al hospital del medico de la telenovela.".
Таинственный визит мыльного врача в больницу".

Una mujer misteriosa.
Женщина- загадка.

Y una misteriosa tormenta descendio.
А мистическая буря, тем временем, надвигалась.

¿Quién es la fuente misteriosa de Sarah?
Кто этот загадочный источник Сары?

Hola, misteriosa monja internacional.
Привет, монахиня- загадка всемирного масштаба.

¿Una fuente de radiación misteriosa en el planeta?
Загадочный источник радиации на планете?

No es más misteriosa que la de los árboles o los tiburones.
Это не более загадочно чем деревья или акулы.

¿Conoces a Tyler Lockwood? La mujer misteriosa de Mason.
Ты знаешь Тайлера Локвуда? Хмм. Загадочная женщина Мэйсона.

Si nuestra misteriosa mujer estaba en el hotel,-¿cómo llegó allí?
Если наша загадочная женщина была в отеле, как она попала туда?

¿No te puedes traer a la chica misteriosa del campamento?
А ты не можешь привести ту таинственную девушку из летнего лагеря?

Vuelvo a la misteriosa vida que llevo fuera de este sitio.
Я ухожу в таинственную жизнь, которую я веду за пределами этого места.

Veo a una desconocida que llega a su vida. Una mujer misteriosa.
Я вижу, что в вашей жизни появится незнакомка, таинственная женщина.

Le he seguido la pista a la misteriosa mujer del vídeo del motel.
Я отследил загадочную девушку с видео в мотеле.

Como una constelación brillando en la noche… sorprendentemente misteriosa.
Прямо как у созвездия, сияющего в ночи поразительно загадочно.

Joyce Carol Oates y la misteriosa naturaleza del deseo femenino.
Джойс Кэрол Оутс и загадочная природа желания женщины.

Para la mayoría de nosotros, Michael Myers es una misteriosa leyenda del mal.
Для большинства из нас, Майкл Майерс- это загадочная злая легенда.

Parece haber una misteriosa conexión entre la enfermedad y la Nada.
Похоже на то, что существует загадочная связь между ее болезнью и Ничто.

Si nos dan un momento, resolveremos esta extraña y misteriosa situación.
Если дадите нам минутку, мы выясним эту странную и таинственную ситуацию.

Tú debes de ser la amiga misteriosa de Bash que vive en el bosque.
А, должно быть вы загадочная подруга Баша, живущая в лесу.

Una misteriosa tormenta eléctrica en este momento está causando estragos en nuestro estudio.
Загадочная гроза в настоящее время сеет хаос в нашей студии.

Finalmente llegó la herramienta más avanzada y misteriosa de la Humanidad, el computador.
Наконец появился самый передовой и таинственный инструмент человечества- компьютер.

Nuestra voz misteriosa pertenece a Jonathan Redmond, un ex-trabajador de VenPax.
Наш таинственный голос принадлежит Джонатану Рэдмонду, бывшему сотруднику VenPax.

Eres mi hermosa chica misteriosa y hoy tengo una sorpresa para ti.
Ты моя прекрасная таинственная девушка, и сегодня, у меня есть сюрприз для тебя.

Es una misteriosa vaina sin identificar,… recientemente descubierta por una de nuestras expediciones.
Это таинственный неопознанный плод, недавно обнаруженный одной из наших экспедиций.

Nos encontramos con la misteriosa llave dorada que abre las fuerzas evolutivas de la naturaleza.
Мы находим таинственный золотой ключ, который отпирает эволюционные силы природы.

Как использовать "misteriosa" в предложении

Misteriosa Realidad: The Lords of Salem (2013).

Hay una figura misteriosa delante de él.

Una historia muy misteriosa ¿no te parece?

La Misteriosa Mano Con Extremidades Extrañas ¡Cónocela!

Hay una época misteriosa del ser humano.

Stewart terminará obsesionándose con la misteriosa mujer.

Robin sigue siendo tan misteriosa como siempre.

Hummm, me gusta estar misteriosa últimamente jeje.?

Esa misteriosa organización parece ser extremadamente fuerte.

Esa chica misteriosa mmm ojos verdes, interesante.