КЭБ на Чешском - Чешский перевод

• kočár
• drožku
• drožce

Примеры использования Кэб на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кэб, мисс?
Kočár slečno?

Черные кэбы?
Černé taxíky?

Можешь словить кэб.
Můžeš si vzít taxíka.

Это я, Кэб.
To jsem já, Cab.

Могу я предложить вам кэб?
Mohu vám zavolat vůz?

Возьми кэб.
Vezmi si taxík.

Вызови кэб, Нэнси.
Zavolejte drožku, Nancy.

Это мой кэб!
To je má drožka!

Мне не нужен кэб, спасибо.
Nepotřebuji taxíka, díky.

Я нашел кэб.
Našel jsem drožku.

У меня кэб, я отвезу тебя домой.
Mám kočár. Vezmu vás domů.

Я пришлю кэб.
Nechám poslat kočár.

Вы что, можете позволить себе кэб?
Jak si můžeš dovolit drožku?

Еще я танцевала с Кэбом Кэллоуэем.
Také jsem tančila s Cabem Callowayem.

Вы отрицаете существование Кэба?
Vy snad popíráte existenci Khebu?

Фред, меня там кэб ждет, так что знаете.
Frede, čeká na mně drožka, takže víš.

Простите, что я солгал про кэб.
Omlouvám se, že jsem lhal o té drožce.

Ночным кэбом из Брайтона ехать мерзковато.
Noční dostavník z Brightonu byl velké utrpení.

Глянули на это и заскочили в кэб.
Jednou se podívali a odjeli v drožce.

КЭБ был одним из крупнейших клубов веломобилистов в мире.
Egged patří mezi největší autobusové dopravní společnosti na světě.

Ты должен закончить путешествие, которое ты начал в Кэбе.
Musíš dokončit cestu, kterou jsi začal na Khebu.

Лондонская жизнь привела к тому, что черный кэб. превратился в удивительно удобный транспорт.
Londýn zapříčinil, že se černé taxi vyvinul do úžasně efektivního vozidla.

Так и есть. Теперь понятно, почему компания производящая Лондонские черные кэбы.
To by vysvětlovalo, proč společnost, která dělá londýnský černý taxík.

Слушайте, я проезжал мимо в своем кэбе и отчетливо ее видел, и я знаю, что она приходила к вам!
Tak hele, projížděl jsem ve své drožce a viděl jí, a vím, že jste to byl vy, kdo na ní volal!

Они отчаянно сражались против сил Зипакны они погибли с честью и тем самым обеспечили себе место в Кэбе.
Bojovali statečně proti Zipacnovým silám a zemřeli statečně, a zajistili si místo na Khebu.

Знайте, что если вы падете в битве, то будете жить вечно в Кэбе… свободными от гнета Гоаулдов на вечные времена.
Vězte, že pokud budete zabiti v bitvě, budete navždy žít v Khebu, zbaveni na věčné časy útisku Goa'uldů.

Любой может достичь просвещения любой готов раскрыть свой разум, так же, как и ты, когда впервые оказался в Кэбе.
Každý může dosáhnout osvícení- každý, kdo je připraven otevřít svou mysl jako ty, když si poprvé přišel na Kheb.

Uber является транспортное обслуживание, который соединяет кэбы с клиентами через Интернет или по телефону услуг.
Uber je dopravní služba, která spojuje kabin se zákazníky prostřednictvím internetových či telefonních služeb.

Сейчас насчитывают около 19, 000 черных кэбов, перевозящих людей по всей столице и этот огромный флот охватывает почти полмиллиарда миль в год.
V současné době je zde 19.000 černých taxi, které přemisťují lidi po hlavním městě, a tato ohromná flotila ujede téměř půl miliardy kilometrů za rok.

Огда он прибыл в Kэб, он знал, что делал.
Když přišel na Kheb, věděl, co dělá.