ЛИФЧИКИ на Чешском - Чешский перевод

• podprsenky
• podprdy
• podprsenku
• podprsenka
• podprsenek

Примеры использования Лифчики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Большие лифчики!
Velký kosy!

Снимающими лифчики и все такое.
Sundavaj si podprsenky a tak.

Женщины жгли лифчики.
Ženy pálily podprsenky.

Ты воровала лифчики в магазине.
Ty jsi v obchodě ukradla podprsenku.

Многие не носят лифчики.
Spousta holek nenosí podprsenku.

Подбросим улики в лифчики проституток?
Zajistíme důkazy při zatýkání prostitutek?

Или, может… старые лифчики?
Nebo, já nevím, staré podprdy?

Вот почему не делают лифчики на липучках?
Proč nevyrábějí podprsenky na suchý zips?

Вы должны рекламировать лифчики.
Měla byste dělat podprsenky.

Это как…♪ Вот лифчики, что стали мне малы♪.
To je jako Tady jsou ty malé podprsenky.

Учителям тоже нужны лифчики.
Učitelky taky potřebují podprsenky.

Я бы лучше стирал ее лифчики еще лет сто.
To bych jí radši pral podprdy dalších sto let.

Наконец- то решила носить лифчики?
Konečně ses rozhodla nosit podprdu?

Я лифчики носила с Винни- Пухами до 16 лет.
Nosila sem Medvídka Pú na prsou ještě v šestnácti.

И восьмилетние мальчики носят лифчики.
A osmiletí chlapci nosí podprsenky.

Да, но на нас не только лифчики и маски цыплят.
Jo, ale my nejsme jen v podprsence a škrabošce.

Нам нужно сменить трусики и лифчики.
Musíme si vyměnit podprsenky a kalhotky.

Всюду пластмассовые игрушки. Лифчики в раковине.
Všude jsou plastové hračky, podrpsenky v umyvadle.

Я нанял проституток, чтобы вы срывали им лифчики.
Najal jsem šlapky, aby se dala oškubat do naha.

Что это за мужик, который снимает лифчики с моей дочери?
Kdo je ten muž, který sundává podprsenky z mé dcery?

А я слыхал, что ей приходится специально заказывать лифчики.
Slyšel jsem, že má speciální objednávku prsou!

Помнишь, на нас были такие саронги и лифчики из кокосов?
Pamatuješ se? Měly jsme sarongy, podprsenky z půlek kokosu?

Спрятанные бутылки из-под вина, сушащиеся в духовке лифчики.
Schované lahve od vína, podprsenky sušící se v troubě.

Лифчики на дверных ручках, машина… абсолютно с пустым баком.
Nechávala podprsenky na klikách od dveří, auto bez kapky benzinu.

Можно мне Овалтино- лифчики, о которых я столько наслышан?
Mohu dostat podprsenku s kozím mlékem, o kterých jsem tolik slyšel?

У нас катетеры торчат из сердец, черт, а они покупают новые лифчики.
Ze srdce vám kouká podělanej katétr a oni si kupují podprdy.

Забирайте свои космические лифчики и возвращайтесь в космос.
Prostě si musíte vzít ty vaše vemírný podprsenky a letět zpátky do vesmíru.

А в третьей стирают деликатные вещи. То есть всякие лифчики и прочее ниж… труси.
A třetí na jemné… prádlo jako podprsenky… a spodní spodky.

Дэну больше нравятся лифчики, которые застегиваются спереди или сзади?
Bude se Danovi víc líbit podprsenka se zapínáním vepředu nebo vzadu?

Через светлую одежду отлично просматривается белье- лифчики, линии трусиков.
Nosí oblečení světlé barvy, spodní prádlo se pod ním objeví. Ramínka podprsenek, linie kalhotek.