ЛУКУ на Чешском - Чешский перевод

• lucu
• cibuli
• luca

Примеры использования Луку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Луку хочешь?
Chceš cibulky?

Она ненавидела Луку.
Nesnášela Lucu.

Так и сделаю, луку у нас нет.
Tak to dělám teď. Nemáme cibuli.

Он хотел убить Луку.
Chtěl Lucu zabít.

Не прочному луку, жаркому пламени.
Prasklému luku, hořící louči.

Скажи это сырому луку.
To řekni syrové cibuli.

Эрик ненавидел Луку. Как и все мы.
Erik Luca nenáviděl, jako my všichni.

Похоже, Джейн убила Луку.
Že Jane zabila Luca.

Нового Луку, нового Петра, и нового Варфоломея.
Nového Lukáše, nového Petra, nového Bartoloměje.

Ты должен был видеть Луку.
Měl jsi vidět Lukáše.

Ты не забрал Луку с футбола, ты пропустил ужин.
Nevyzvedl jsi Lucu z fotbalu, nestihl jsi večeři.

Нашли что-нибудь на Луку?
Našla jsi něco na Lucu?

Но Луку Куинн арестовали как вашу сообщницу.
Ale Lucca Quinnová je zadržena jako váš spolupachatel.

Бабуля позвала дядю Луку.
Babička zavolala strýčka Lucu.

Луку и отца Раскина схватили те, кто искал Аннору.
Luca a otec Ruskin byli uneseni muži, kteří hledají Annoru.

Частью плана убить Луку?
Byla součástí plánu, jak zabít Lucu?

Зачем Эрику лечить Луку Теззаро, члена конкурирующей семьи?
Proč by Eric léčil Luca Tessaro, když patří k rodině rivalů?

Вообще-то, он пытался убить Луку.
Vlastně se pokusil zabít Lucu.

Мне хотелось отомстить, поэтому я развел Де Луку старшего на афере со сделками.
Chtěl sem odplatu, tak sem pana de Lucu Sr. podvedl.

Джон, ты не видел Дафни и Луку?
Johne, neviděl jsi Daphne a Lucu?

Мы думаем, Ева вырубила Луку, и затем заменила его загадочным человеком.
Myslíme si, že Eva odstavila Lucu a pak dala tajemného muže na jeho místo.

Ты знаешь нашего клиента Сета Де Луку?
Znáš našeho klienta Setha de Lucu?

Полиция утверждает, что ты убила Луку, потому что ты была одержима Калистой.
Policie tvrdí, že jsi zabyla Lucu, jelikož jsi byla posedlá a zamilovaná do Calisty.

Как ты посмел притронуться к моему луку!
Jak se opovažuješ šahat na můj luk?

Им предстояло занять Баню- Луку, Приедор и некоторые другие коммуникации.
Zahrnovali především skupiny placodontia, nothosauroidea, plesiosauria a také několik další rodů.

А потом они схватил мою маму и моего брата Луку.
A pak dopadli mou matku a mého bratra Luka.

Если ты признаешь, что стреляла в Луку и будешь свидетельствовать против Калисты, ты получишь смягченный приговор от 10 до 12 лет.
Pokud se přiznáš ke střílení na Lucu a budeš proti Calistě svědčit, dostaneš snížený trest 10 či 12 let.

Ты полагаешь, что она думает, что я убила Луку?
Ty… Myslíš, že si myslí, že jsem zabila Lucu?

Вряд ли в международной торговле есть место луку.
Mezinárodní obchod s cibulí téměř neexistuje.

Временное защитное предписание, заставляющее минюстиции освободить Луку Куинн.
Dočasný soudní příkaz pro státní zastupitelství, aby propustili Luccu Quinovou.