ЛУЧШИМ ЧЕЛОВЕКОМ на Чешском - Чешский перевод

• lepším člověkem
• lepším mužem
• lepší chlap
• nejlepší osoba
• lepšího člověka
• lepší člověk
• nejlepší člověk

Примеры использования Лучшим человеком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучшим человеком.
Lepším mužem.

Может, лучшим человеком, но.
Lepší člověk možná, ale.

Лучшим человеком.
Nejlepší člověk.

Я пытаюсь стать лучшим человеком.
Snažím se stát lepším člověkem.

Будь лучшим человеком, чем ты был.
Buď lepším mužem, než jsi byl.

Он хочет сказать быть лучшим человеком.
Myslí tím buď lepším člověkem.

Он был лучшим человеком, чем я.
Byl to lepší člověk, než jsem já.

Что же, она делает тебя лучшим человеком.
No, dělá tě lepším člověkem.

Я буду лучшим человеком ради нее.
Sám se pro ni stanu lepším člověkem.

И все вы сделали меня лучшим человеком.
Jste ze mě udělali lepšího člověka.

Лучшим человеком, так что… я сменил мое имя.
Lepší člověk, tak jsem si změnil jméno.

Ты думаешь, я не хочу быть лучшим человеком?
Myslíš, že nechci být lepší chlap?

Я люблю и я любима лучшим человеком, чем он.
Miluji a jsem milována lepší člověk než on.

Я так же не восхищался им как лучшим человеком.
Neobdívovaljsem ho jako lepšího člověka.

Я был гораздо лучшим человеком, когда ты меня знала.
Když jsi mě znala, byl jsem mnohem lepší chlap.

И я хотела, чтобы ты был лучшим человеком.
A já chtěla, aby z tebe byl lepší chlap.

Вы помогли мне стать лучшим человеком и лучшим копом.
Pomohli jste ze mě udělat lepšího člověka i policistu.

И я знаю, что вы выберете быть лучшим человеком.
A vím, že si vybereš být lepším člověkem.

Вы сделали меня лучшим человеком, и я благодарна вам за это.
A udělaly jste lepšího člověka i ze mě, a za to vám děkuji.

Он заставил меня хотеть быть лучшим человеком.
Pomohl mi k tomu, abych chtěl stát se lepším člověkem.

Мы верим в то, что даже худший преступник может стать лучшим человеком.
Věří, že i ten nejhorší delikvent se může stát lepším člověkem.

Он… говорил, что я могу вырасти лучшим человеком, чем он.
Řekl mi, že můžu být lepším člověkem, než on.

Серьезно, С каких пор работа в больнице вдруг делает тебя лучшим человеком?
Myslím to vážně, kdy přesně z tebe najednou nemocnice udělala lepšího člověka?

До того, как попасть сюда, я не была лучшим человеком.
Než jsem sem přišla, nebyla jsem ten nejlepší člověk.

Я хотел бы понять… мог бы я быть лучшим человеком.
Chtěl bych se dozvědět… zda bych mohl být lepším člověkem.

Однажды, ты сказала мне, что я делаю тебя лучшим человеком.
Kdysi jsi mi řekla, že z tebe dělám lepšího člověka.

Став частью семьи Хорайзонс, я стала лучшим человеком.
Být součástí Horizons rodiny ze mě udělalo lepšího člověka.

Ты дал мне приют, ты вдохновил меня быть лучшим человеком.
Vzal jsi mě k sobě, inspiroval jsi mě být lepším člověkem.

Ты должна отбросить свои чувства, и быть лучшим человеком.
Musíš odložit všechny své pocity stranou a být lepší člověk.

Огда вы смотрите на мен€ так,€ хотел бы стать лучшим человеком.
Když se na mě díváte takhle, chtěl bych být lepší člověk.