Примеры использования Mejor persona на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy mejor persona que tú.
Porque eres una mejor persona.
Просто потому что ты- лучший человек.Es la mejor persona que conozco.
Он лучший человек, которого я знаю.A lo mejor no soy la mejor persona.
Может я не самый лучший человек.Es la mejor persona que he conocido.
Она лучший человек, которого я знаю.
Люди также переводят
El trataba de hacerte una mejor persona.
Eres la mejor persona que conozco.
Ты просто лучший человек, которого я знаю.No me importa ser mejor persona.
Мне наплевать на то, чтобы быть хорошим человеком.Eres la mejor persona que haya conocido.
Ты лучший человек, которого я когда-либо знал.Ross, trato de ayudarla a ser mejor persona.
Росс, я пытаюсь помочь ей стать хорошим человеком.Sé que seré mejor persona si vivo contigo.
Если я буду жить с тобой, то стану хорошим человеком.Wuerías que él fuera una mejor persona.¿Sí?
Ты хочешь что б он был хорошим человеком, не так ли?Pero tú eres mejor persona de lo que él ha sido jamás.
Но вы лучший человек, чем он когда-либо был.Este imbécil va a convertirme en una mejor persona".
Puedo ser mejor persona.
Я могу стать хорошим человеком.Debí dar un paso al costado y ser mejor persona.
Я не должно была отступать в сторону, быть хорошим человеком.Cree que eres la mejor persona del mundo.
Он думает, что ты лучший человек на Земле.Soy la mejor persona de la unidad para evitar que eso suceda.
Se llama encontrar la mejor persona para el trabajo.
Поиск лучшего человека на должность.Pero he estado intentando, y esforzándome por ser mejor persona.
Но я пытался,and trying hard to be a better person.Sinceramente, no soy la mejor persona para preguntarle.
По правде, я не подходящий человек для таких вопросов.Me llevaste contigo, me inspiraste para ser una mejor persona.
No tengo claro que sea la mejor persona a la que preguntar.
Я не уверен, что я лучший человек, чтобы спросить.Sí, Jenny se queda la tarjeta como premio por ser la mejor persona.
Да, Дженни забирает талон как приз- быть лучшей персоной.Probablemente yo no sea la mejor persona a la que preguntárselo.
Я не самый подходящий человек, что бы спрашивать такое.La mejor persona que puedes ser es el mejor"Tú" que tú puedas ser.
Лучшим человеком, которым вы можете стать, это стать самим собой.¿Ganaste la lotería y eso te hace mejor persona que nosotros?
Ты выиграл в лотерею и это делает тебя лучшим человеком, чем нас?No solo estás tremendamente bueno, sino que también me haces una mejor persona.
Ты не только безумно горяч но и делаешь меня лучшим человеком Погоди.Y pienso firmemente que ella es la mejor persona para recibir este programa.
И я твердо верю, что она- лучший человек для ведения этой программы.Me transforman en un mejor doctor y en una mejor persona.
Они помогают мне становиться 
