ЛУЧШИМ ЧЕЛОВЕКОМ на Испанском - Испанский перевод

mejor persona
лучшим человеком
лучший кандидат
better person
лучшая кандидатура
лучшей персоной
mejor hombre
лучший человек
лучший мужчина
человека лучше
лучший солдат
величайший человек

Примеры использования Лучшим человеком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Лучшим человеком.
El hombre mejor.
Будьте лучшим человеком.
Sé el mejor hombre.
Лучшим человеком.
La mejor persona.
Будь лучшим человеком.
una persona mejor.
Лучшим человеком, так что.
Mejor hombre, así que.
Он был лучшим человеком, чем я.
Fue mejor hombre que yo.
Она сделала меня лучшим человеком.
Me hizo un hombre mejor.
Будь лучшим человеком, чем ты был.
Se un hombre mejor de lo que has sido.
Я считал тебя лучшим человеком.
Pensaba que eras un hombre mejor.
Он был лучшим человеком из всех, что я знал.
El mejor hombre que he conocido.
Тот стрелок был моим лучшим человеком.
El que disparó era mi mejor hombre.
Я хочу лучшим человеком отныне. Так оно и будет.
Voy a ser una persona mejor de ahora en mas.
Он хочет сказать быть лучшим человеком.
una persona mejor, quiere decir.
И твой отец был… Он был лучшим человеком, которого я когда-либо знал.
Tu padre era… era el mejor hombre que he conocido jamás.
И я хотела, чтобы ты был лучшим человеком.
Y quería que fueras un hombre mejor.
Лучшим человеком, которым вы можете стать, это стать самим собой.
La mejor persona que puedes ser es el mejor"Tú" que tú puedas ser.
Ваше эссе сделало меня лучшим человеком.".
Leerlo me ha hecho un hombre mejor".
Они помогают мне становиться лучшим доктором и лучшим человеком.
Me transforman en un mejor doctor y en una mejor persona.
Возможно, нет… но ты стал лучшим человеком.
Tal vez no… pero eres un mejor hombre.
Мне надо было делать выбор. Быть лучшим танцором или лучшим человеком.
Tenía que tomar una decisión… ser el mejor bailarín o el mejor hombre.
Ты думаешь, я не хочу быть лучшим человеком?
¿Crees que no quiero ser un hombre mejor?
Огда вы смотрите на мен€ так,€ хотел бы стать лучшим человеком.
Cuando me miras así, querría ser un hombre mejor.
И я знаю, что вы выберете быть лучшим человеком.
Y sé que vas a elegir ser un hombre mejor.
Однажды, ты сказала мне, что я делаю тебя лучшим человеком.
Una vez me dijiste que te hice una persona mejor.
Ты выиграл в лотерею и это делает тебя лучшим человеком, чем нас?
¿Ganaste la lotería y eso te hace mejor persona que nosotros?
Моя жена… пытается сделать меня лучшим человеком.
Mi esposa… trata de hacerme un hombre mejor.
Но если ты примешь это, ты станешь лучшим человеком.
Pero si puedes aceptar eso, serás un mejor hombre.
Хранилище и… И все вы сделали меня лучшим человеком.
El Almacén y… todos vosotros me han hecho un hombre mejor.
Ты дал мне приют, ты вдохновил меня быть лучшим человеком.
Me llevaste contigo, me inspiraste para ser una mejor persona.
Ты не только безумно горяч но и делаешь меня лучшим человеком Погоди.
No solo estás tremendamente bueno, sino que también me haces una mejor persona.
Результатов: 127, Время: 0.0368

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский