Примеры использования Ein besserer mensch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin ein besserer Mensch.
Du hast mich aufgenommen, du hast mich inspiriert, ein besserer Mensch zu sein.
Natürlich. Tansy, ich hoffe, du kannst mir irgendwann vergeben.Ich bemühe mich sehr, ein besserer Mensch zu werden.
Конечно, но Тензи, я надеюсь, что однажды ты сможешь простить меня, и знай,я очень постараюсь стать лучшим человеком.Ich bin heute ein besserer Mensch.
Теперь я лучше.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein guter menschunschuldige menschengute menschenjunge menschenein anderer menschältere menschender einzige menschböse menschenein normaler menschein schlechter mensch
Больше
Использование с глаголами
menschen sterben
menschen zu helfen
menschen leben
menschen töten
sterben menschenden menschen helfen
menschen tun
tötet menschenmenschen werden sterben
menschen zu töten
Больше
Использование с существительными
Ein besserer Mensch zu sein ist mir egal.
Ich werde ein besserer Mensch.
Я изменюсь к лучшему.Ein besserer Mensch würde sich wegen LaGuertas Tod schlecht fühlen.
Человек лучше чем я, чувствовал бы вину за смерть ЛаГуэрты.Und du bist ein besserer Mensch.
И как человек тоже.Sie ist für Erwachsene, aber auch für Thelonious, wenn er groß genug ist, sie zu lesen:Die Welt wird Ihnen sagen:"Sei ein besserer Mensch.
Они для взрослых, но и для Телониуса тоже, когда он подрастет инаучится читать. Мир скажет тебе:« Будь лучшим человеком».Du bist jetzt ein besserer Mensch.
Ты теперь намного лучше.Wir haben zwei Aufgaben in diesem Leben,Henry… mit unseren Fehlern zu leben und danach zu streben aus ihnen zu lernen um wegen ihnen ein besserer Mensch zu werden.
С рождения на нас возложеныдве обязанности, Генри… Жить с собственными ошибками и стремление учиться на них, чтобы стать достойным человеком.Peter ist ein besserer Mensch.
Я о Питере лучшего мнения.Die dritte Maßnahme schließlich ist, ein besserer Mensch zu werden.
И, наконец, третье. Я пытаюсь стать лучшим человеком.Seien Sie ein besserer Mensch, als Sie gewesen sind.
Будь лучшим человеком, чем ты был.Ich werde ab jetzt ein besserer Mensch.
Я хочу лучшим человеком отныне.Обещание быть лучшим человеком, Ihretwegen möchte ich ein besserer Mensch sein.
Ich möchte ein besserer Mensch werden.
И поэтому я хочу быть лучше.Sylvester, du bist liebenswert und großmütig und ein besserer Mensch, als ich je sein werde.
Wie kann ich ein besserer Mensch werden?
Как мне стать хорошим человеком?Du wolltest, dass er ein besserer Mensch ist.
Ты хочешь что б он был хорошим человеком.Bringt einen dazu, ein besserer Mensch werden zu wollen.
Ты стараешься быть хорошим человеком.Ich versuche, ihr zu helfen, ein besserer Mensch zu werden.
Я пытаюсь помочь ей стать хорошим человеком.Ich liebe und bin ein besserer Mensch als er liebte.
Я люблю и я любима лучшим человеком, чем он.Ich werd dadurch ein besserer Mensch.
Они помогают мне становиться Du wirst am Ende ein besserer Mensch sein.
Ты станешь хорошим человеком.Ich will bloß ein besserer Mensch sein.
Я просто хочу стать хорошим человеком.Weißt du, ich brauche sie als Antrieb, um ein besserer Mensch zu sein, um ein besserer Held zu sein.
Знаешь, я ими подпитываюсь, они заставляют меня быть лучшим человеком, быть Es ist schön, das von dir zu hören, wirklich, aber ein besserer Mensch kannst du nicht nur mir gegenüber sein.
Я не могу на тебя злиться. Приятно это слышать, правда, но… быть хорошим человеком не значит быть 
