Примеры использования Besserer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein besserer Freund?
Du wirst am Ende ein besserer Mensch sein.
Ты станешь хорошим человеком.Ein besserer Zuhälter.
Прославленный сводник.Ich will bloß ein besserer Mensch sein.
Я просто хочу стать хорошим человеком.Besserer Druckeffekt.
Люди также переводят
Er ist ein besserer Buchhalter.
Что ж, он прославленный бухгалтер.Ja, das bist du, aber du bist ein noch besserer Mensch.
In besserer Verfassung, aber nicht allein.
Wie kann ich ein besserer Mensch werden?
Как мне стать хорошим человеком?Ein besserer Mensch zu sein ist mir egal.
Мне наплевать на то, чтобы быть хорошим человеком.Entschuldige, dass ich kein besserer Freund war.
Прости что я не был хорошим другом.Ich bin ein besserer Schwertkämpfer und Reiter als ihr alle!
Я же лучший наездник и фехтовальщик, чем из любой из вас!Du wolltest, dass er ein besserer Mensch ist.
Ты хочешь что б он был хорошим человеком.Welch besserer Ort, um einen Krieg anzufangen, als ein Friedensgipfel?
Dann wird die Welt definitiv ein besserer Ort ohne mich sein.
И мир точно станет лучше без тебя.Dem Jungen ein besserer Vater zu sein, den ich zwei Tage im Monat sehe.
И хорошим отцом для мальчика, которого вижу дважды в месяц.Ich versuche, ihr zu helfen, ein besserer Mensch zu werden.
Я пытаюсь помочь ей стать хорошим человеком.Sie sind ein viel besserer Schwimmer, als ich gedacht habe.
Ты гораздо лучший пловец, чем я воображала.Je mehr, die kaufen Sie, Preis, Sie desto besserer erhalten.
Больше вы покупаете, лучший цену вы получаете.Schau, du bist ein besserer Detektiv, als du denkst.
Видишь, ты лучший детектив, чем думаешь.MOQ: 1 PC, je mehr, die bestellen Sie, desto besserer Preis.
МОК: 1 ПК, больше вы приказываете, лучший цена.Du bist ein weit besserer König als der, der diese Armee anführt.
Ты хороший царь, намного лучше того, что стоит во главе этой армии.Ich komme, um dir zu helfen, ein besserer Mann zu werden.
Я собираюсь помочь тебе стать хорошим человеком.Sie sind eine umwerfende Wissenschaftlerin, aber- Sie sind ein noch besserer Mensch.
Ты невероятный ученый, но… но еще лучший человек.Dank mehr Technologie, besserer Technologie, wird das sicher sein.
Ich frage mich nur, ob die Welt ohne mich ein besserer Ort sein wird.
Мне интересно, будет ли мир лучше без меня.Das ist gut. Lewis sagte, Sie sind ein besserer Mensch, als Sie glaubten.
Льюис говорил, что ты лучше, чем сам о себе думаешь.Weil, wenn du glaubst, dass du stirbst, bist du ein besserer Mensch.
Потому что когда ты думаешь, что умрешь, ты лучше как человек.Schon damals wusste ich, dass du ein besserer Mann als er bist.
Даже тогда я знала, что ты лучше, чем был он.Ich habe gelogen, als ich sagte, ich wolle ein besserer Ehemann sein.
Я соврал, когда сказал, что надеюсь стать хорошим мужем.
