Примеры использования Es mejor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es mejor.
Así es mejor.
Es mejor ahora.
Стало лучше.Así es mejor.
Так намного лучше.Es mejor,¿eh?
Гораздо лучше, да?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la mejor manera
una mejor coordinación
el mejor amigo
la mejor solución
la mejor opción
la mejor garantía
el mejor modo
el mejor día
las mejores condiciones
la mejor parte
Больше
Este es mejor.
Эта гораздо лучше.Es mejor para mí.
El puro es mejor.
Чистый намного лучше.Es mejor para ti.
Так лучше для тебя.Supongo que él es mejor.
Ему стало лучше.Es mejor para ellas.
Так лучше для них.Ей стало лучше.Es mejor para los niños.
Так лучше для детей.Mi tatuaje es mejor.
Es mejor de lo que pensé.
Лучше, чем я думал.El Plasma es mejor que el LCD, ese.
Плазма круче LCD, йо.Es mejor para los dos.
Так лучше для нас двоих.La fantasía siempre es mejor que la realidad.
Фантазии всегда намного лучше реальности.Es mejor que haya muerto.
Так лучше, что он умер.Cualquier cosa es mejor que lo que ofrece la calle.
Все лучше, чем то что ожидает их на улице.Es mejor que agradable.
Гораздо лучше, чем неплохо.Sí, bueno, creo que es mejor que no lleguemos juntos.
Да, думаю, что так лучше, если мы не хотим показываться вместе.Es mejor para nuestra amistad.
Так лучше для дружбы.Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan.
Милость твоего Господа лучше, чем то, что они стяжают.Es mejor cuando están muy lejos¿eh?
Намного лучше, когда они далеко, правда?Picard es mejor que Kirk.
Пикар круче Керка.Es mejor que te maten que morir por inanicion.
Лучше быть расстрелянным, чем умереть от голода.Mi hermana es mejor persona de lo que supones.
Моя сестра гораздо лучше, чем ты считаешь.La vida es mejor de lo que crees, amor mío.
Жизнь намного лучше, нежели ты думаешь, моя любовь.¿Esto no es mejor que lo que ibas a hacer?
Неужели не лучше, чем то, 
