МАНА на Чешском - Чешский перевод

• mana
• mans

Примеры использования Мана на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мана прав.
Mana má pravdu.

Я ищу Ип Мана.
Hledám Ip Mana.

Алло, Мана Сидху.
Dobrý den, Mana Sidhu.

Он сын Ли Сын Мана.
Je to syn Syngmana Rheeho.

Еще мана от Яишенки.
Další mana od Scramblese.

Участвовал в гонках Ле- Мана.
Dokonce závodil v Le Mans.

Еще мана от Пушистика.
Další mana od Fluffyho.

Есть родственники Ип Мана?
Je tu někdo příbuzný Yip Mana?

Но место Мана уже занято.
Ale Manovo místo už zabral někdo jiný.

Посмотрите как мы победим Ип Мана.
Uvidíme, až porazíme Yip Mana.

Мы знаем, что Мана Саполу был твоим дядей.
Víme, že Mana Sapolu je tvůj strýc.

Да еще и ввязываешь брата Мана!
A přivádíš do problémů bratra Mana!

Они оба работали в" Мана Кай Катамаране".
Oba pracovali pro Mana Kai Catamaran.

Я хочу снова задать вам этот вопрос, Мана.
Položím vám tu otázku znovu, Mano.

Хана мана ганда, почему он говорит тебе" Хау"?
Hana Mana Ganga, proč se vlastně ptá jak?

Все решит последняя гонка 24 часа Ле Мана.
Vůz závodí také na 24 hodin Le Mans.

Дядю Джуниора зовут Мана Саполу. Это его убили.
Juniorův strýc je Mana Sapolu, náš mrtvý Samoan.

Отец, почему ты не попросил дядю Мана остаться?
Otče, proč jsi neřekl strýci Manovi, ať zůstane?

Также он победил в этой категории в 24 часах Ле- Мана.
Úspěchy sbíral také v soutěži 24 hodin Le Mans.

Кроме того, в 1968 Педро Родригес выиграл 24 часа Ле- Мана за рулем Ford GT40 вместе с Люсьеном Бьянки.
V roce 1968 navíc na Fordu GT40 vyhrál slavný závod 24 hodin Le Mans společně s Lucienem Bianchim.

Во Франции прошла первая автогонка« 24 часа Ле Мана».
Ve Francii se jel poprvé vytrvalostní závod 24 hodin Le Mans.

Кроме гонок на автомобилях с открытыми колесами, Марио также участвовал в гонке« 24 часа Ле- Мана» на протяжении четырех десятилетий.
Závodí také v automobilových soutěžích, účastnil se např. závodu 24 hodin Le Mans.

Если они не дадут мне работать, пусть вернут деньги Мана!
Kdyby mě odmítli, řekla bych jim, aby mi vrátili Manovy peníze!

В 1997 г. за рулем« Порше 911» категории ГТ2 он одержал победу в« 24 часах Ле- Мана» в классе ГТ2.
Roku 1997 bral s vozem Porsche 911 GT1 4. místo při 24 hodin Le Mans.

Наибольшую известность получил как организатор ежегодной гонки 24 часа Ле- Мана.
Je známé mj. jako dějiště automobilových závodů 24 hodin Le Mans.

В 1974 пилот был заявлен командой Lancia на участие в 24 часах Ле- Мана, но в итоге Lancia не прибыла на гонку.
V roce 1999 se stal vedl členem továrního týmu Toyota, vedl 24 hodin Le Mans, avšak po problémech závod nedokončil.

В 1993 году занял седьмое место в абсолютном зачете в гонке« 24 часа Ле- Мана».
V roce 1979 obsadil dokonce druhé místo ve světoznámém závodě 24 hodin Le Mans.

Мы подходим время и решил проверить шоссе Маркос до Ле- Мана, Таким образом, мы решили пойти в команду Izerski Auto Club Ретро.
Jsme fit čas a rozhodli se otestovat na dálnici Marcos před Le Mans, Takže jsme se rozhodli jít do týmu Izerski Auto Club Retro.

В том же году, впервые за 22 года, продукция японской компании вышла на старт 24 часов Ле- Мана.
Ve stejném roce debutoval v japonské F2 a poprvé se zúčastnil závodu 24 hodin Le Mans.

После чудовищной катастрофы на 24 часах Ле- Мана в 1955 году, швейцарское правительство запретило все виды моторных видов спорта.
Po tragické nehodě při 24 hodin v Le Mans 1955, švýcarská vláda zakázala pořádání všech motoristických událostí na území Švýcarska.