МОЙ КОНСУЛЬТАНТ на Чешском - Чешский перевод

• můj poradce
• můj informátor
• můj konzultant

Примеры использования Мой консультант на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты мой консультант.
Jsi můj poradce.

Ты сам сказал, что ты мой консультант.
A jak jste právě řekl, jste můj konzultant.

Нил мой консультант.
Neal je můj poradce.

Мой консультант отключается.
Můj Poradce vypadl.

Ты не мой консультант.
Nejsi můj informátor.

Мой консультант, моя миссия.
Můj informátor, má mise.

Нил- мой консультант.
Neal je můj informátor.

Мой консультант в Чикаго был таким же.
Můj informátor v Chicagu byl stejný.

К счастью, мой консультант распознал родственную душу.
Naštěstí, můj poradce dokázal rozpoznat spřízněnou duši.

Мой консультант помогает мне с этим, прийти в форму.
Můj poradce mi se zapadnutím pomáha.

Там человека убили. И мой консультант в эпицентре событий.
Umírají tam lidé a můj konzultant je ve středu dění.

Ты- мой консультант.
Ty jsi můj konzultant.

Специальный агент Берк, ФБР, и это мой консультант Нил Кэфри.
Zvláštní agent Burke, FBI, a toto je můj poradce, Neal Caffrey.

Ты мой консультант.
Vy jste moje konzultace.

Мой консультант говорит, что это… послеоперационный синдром тревожности.
Můj poradce říká, že je to… pooperační mysl-tělo dysforie.

Итак, этим утром мой консультант пришел ко мне в офис и сказал невероятную вещь.
Takže dnes ráno můj poradce vpochodoval do mé kanceláře a tvrdil ty nejodpornější věci.

Мой консультант говорит, такого еще не было, но на луну тоже не высаживались до определенного момента.
Můj vedoucí říká, že čtyřobor ještě nikdy nikdo neměl, ale nikdy nepřistál na Měsíci, dokud se to někomu nepovedlo.

Это мой консультант Нил Кэффри.
Toto je můj poradce, Neal Caffrey.

Нил мой консультант и он.
Neal je můj konzultant a je..

Это мой консультант Нил Кэффри.
A tohle je můj konzultant, Neal Caffrey.

А ты- моим консультантом.
A vy jste byl můj konzultant.

Познакомься с моим консультантом кожи Антон.
Seznam se s mým poradcem přes pleť.

Если вы будете моим консультантом. И мы сделаем это у меня дома.
Pokud budete moje terapeutka a bude to u mě doma.

Он будет моим консультантом.
Pracoval by jako můj poradce.

Я тут с Джимом- моим консультантом в личных делах.
Jsem tu s Jimem, mým rádcem ve vztazích.

У меня сегодня был разговор с моими консультантами.
Dneska jsem měl poradu s mýma poradcema.

Именно из-за наших отношений от меня ушли мои консультанты.
Náš vztah byl důvodem, proč moji poradci vycouvali.

Я не была полностью осведомлена о решениях, которые мои консультанты.
Nebyla jsem si plně vědoma rozhodnutí, které mi poradci.

Если что-то происходит с моим консультантом. Я уверен, что он будем сотрудничать.
Pokud se objeví něco na mého konzultanta, jsem si jist, že budete v kontaktu.

Моему консультанту понравились мои разработки двигателей и она даже попросила меня помочь ей.
Takže… mé poradkyni se líbil můj návrh motorů, a dokonce mě požádala o pomoc s jedním.