МОРОЖЕНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• zmrzliny
• zmrzku
• nanuky
• zmrzlinu
• zmrzlině
• zmrzka
• zmrzlinou
• zmrzlinový
• gelato
• zmrzlinové

Примеры использования Мороженое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Съешь мороженое.
Dej si zmrzku.

Мороженое это же вкусно.
Zmrzka je super.

Я люблю мороженое.
Mám rád zmrzku.

Это, мороженое, босс.
To je zmrzka, šéfe.

Продаешь мороженое?
Prodáváš nanuky?

Кому-то срочно нужно мороженое?
Nepotřebuje tu někdo zmrzku?

Когда это мороженое тает.
Aby se ty nanuky roztekly.

Вы говорили про мороженое?
Mluvil někdo o zmrzlině?

Лиам, у тебя мороженое везде.
Liame, máš tu zmrzku všude.

Эй, у тебя есть мороженое?
Zdar, máš tady nějaký nanuky?

Мороженое с фруктам, сюда.
Zmrzlinový poháre, pojď k nám dolů.

А я сижу тут и ем мороженое.
A já tady sedím a cucám nanuky.

Можно мне мороженое, потому что мне грустно?
Můžu dostat zmrzku, když jsem smutná?

Я сделала тебе желе и мороженое.
Urobila som ti želé so zmrzlinou.

Мороженое" Юморное" добавлено к списку покупок.
Nanuky Humor byly přidány na seznam.

Ƒа, только что занесла ему мороженое.
Jo, zrovna jsem mu donesla gelato.

Ирландский виски, ванильное мороженое… очень странное сочетание.
Irská whisky, vanilková zmrzka… divná kombinace.

Разбудить и рассказать про мороженое.
Probudíme ho a povíme mu o tý zmrzlině.

Я макну говядину в мороженое и так буду есть.
A vezmu to sušené hovězí a namočím ho do zmrzliny a budu ho tak jíst.

Но я толька что сказала им про мороженое.
Ale já jim právě řekla o té zmrzlině.

Я решил давать бесплатное мороженое за прививку от гриппа.
Rozhodl jsem se dávat zadarmo zmrzku k chřipkovýmu očkování.

Я попробую мороженое, и еще одно для моего друга Ханны.
Dám si trochu zmrzliny. A další porci pro moji kamarádku Hannah.

Я слышал много хорошего про мороженое в Гаване.
Slyšel jsem úžasné věci o zmrzlině na Havaně.

Шериф Поуп принесет мороженое с новым вкусом специально для тебя.
Šerif Pope přinese úplně novou příchuť zmrzliny, na tvou počest.

По структуре оно напоминает мороженое, но это не мороженое.
A má to strukturu zmrzliny, ale není to tak docela zmrzlina.

Все мороженое теперь для всех созданий, не важно сколько у них ног.
Všechny zmrzliny jsou nyní pro všechny bytosti, nezávisle na počtu nohou.

И кусочки бекона и сметана и мороженое и ватрушки и конфеты.
A kousky slaniny s tatarkou, zmrzlinou a koláčky s omáčkou.

Как мороженое тает на солнце, наше время здесь не может продолжаться вечно.
Jako kopeček zmrzliny na sluníčku, náš pobyt tady nemůže být navěky.

Что выбираешь: есть мороженое пять часов подряд или прострелить кому-нибудь колено?
Jedla by si raději pět hodin zmrzku, nebo střelila někoho do kotníku?

Я покупаю итальянское мороженое для ребенка подруги и подбираю другую подругу.
A já kupuju italské zmrzliny synovi své kámošky a tu druhou vyzvedávám od jejich čerstvě propuštěných.