МОРОЗИЛКЕ на Чешском - Чешский перевод

• mrazáku
• ledničce
• lednici
• mražáku

Примеры использования Морозилке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В морозилке.
Je v lednici.

Лед в морозилке?
Led v ledničce?

Обнаружено в морозилке.
Našli ho v lednici.

В морозилке," Телятина".
V ledničce, nápis telecí.

Та, что в морозилке.
Ta co je v mražáku.

В морозилке фруктовый лед для тебя.
V ledničce máš zmrzlinu.

Три головы в морозилке.
Tři hlavy v lednici.

Я съел все сливы что лежали в морозилке.
Snědl jsem švestky, co byly v ledničce.

Я не брошу его в этой морозилке еще на день!
Nenechám ho v tý ledničce další den!

Да, имеется, но я храню его в морозилке.
Ano, ale mám je v ledničce.

Закуска в чашках, льде в морозилке, чашках в таблице.
Obcerstvení na stole, led v lednici, kelímky na stole.

Джуниор, почему твои носки в морозилке?
Juniore, proč jsou tvoje ponožky v ledničce?

Они были в морозилке, и мы были голодны, и я не знал.
Byla v mrazáku, a měli jsme hlad, a já jsem to nevěděl.

Должен быть в морозилке.
Všechno je v lednici.

Зачем ему сухой лед и пенопласт в морозилке?
K čemu by měl v mrazáku suchý led a polystyrén?

Дома в морозилке лежит бекон, который испортится в полночь.
Doma v lednici je nějaký uzený, který se po půlnoci vypaří.

Но, знаешь, он уже пять лет был в морозилке.
Ale víte jak, byl zmražený 5 let v ledničce.

Она хранила это в морозилке. Она подмешивала это в свое тесто.
Měla to uložený v mrazáku, chápeš, řezala to vlastní paštikou.

Сколько у тебя Джонов До в этой хреновой морозилке?
Kolik pitomých neidentifikovaných mrtvol v té blbé lednici máš?

Я знаю о мертвой девушке в морозилке, и ничего не могу с этим поделать.
V mrazáku je mrtvá holka a já s tím nemůžu nic udělat.

Я опускаю лицо в лед каждый день. Как мясо в морозилке.
Já si dávám každý den obličej do ledu, jako maso do mrazáku.

То есть, я и правда думал, что в морозилке Сузуки- человеческий мозг.
Že jsem si vážně myslel, že má Suzuki v ledničce lidskej mozek.

Хватит, Ледышка, ты соврал нам, когда был в той морозилке.
No tak, Zmrzlíku, lhal jsi nám, když jsi byl v tom mrazáku.

Кое-какое мясо испортилось в нашей морозилке, и мое сердце екнуло. Хух!
V mrazáku se nám zkazilo nějaké maso a moje srdce trošku poskočilo!

Нет… но не нужно оставлять пустые упаковки от мороженого, в морозилке.
Ne. Neměl bys v mražáku nechávat prázdné obaly od zmrzliny.

В холодильнике есть гранатовый сок, а в морозилке- мороженное с кокосом.
V ledničce je džus z granátového jablka a v mrazáku kokosová zmrzlina.

Ты позволил одной женщине умереть на улице, а второй- сгнить в морозилке.
Jednu ženu jste nechal zemřít na ulici a druhou hnít v mrazáku.

Могло быть и хуже. Ты мог бы быть заперт в морозилке с моим воображаемым дядей насильником.
Mohla bys bejt zavřená v mrazáku s mým smyšleným strejdou znásilňovačem.

Он рассказал нам свои охуительные истории, потом он накачал нас и запер в морозилке.
Vyprávěl nám nějakou historku, pak nás zdrogoval a zavřel v mrazáku.