Примеры использования Морская болезнь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Морская болезнь?
Mořská nemoc?Это морская болезнь.
У него уже морская болезнь.
Ten už má mořskou nemoc.Что? Морская болезнь замучила?
Copak, mořská nemoc?Думаю, у меня морская болезнь.
Asi mám mořskou nemoc.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Моя морская болезнь прошла.
Moje mořská nemoc zmizela.Нет, у меня просто морская болезнь.
Ne, měla jsem jen mořskou nemoc.Морская болезнь здесь, в Спитхеде.
Mořská nemoc, ve Spitheadu.У меня морская болезнь. Извини.
Začínám mít mořskou nemoc, promiňte.У меня была такая… морская болезнь.
Měla jsem takovou… mořskou nemoc.Какая-то морская болезнь"- вы можете сказать.
Jistý druh mořské nemoci, mohli byste říci.И, кроме того, у меня морская болезнь.
A mimochodem, mám mořskou nemoc.У него просто морская болезнь, вы долбанные идиоты.
Má jen mořskou nemoc, vy pitomí idioti.Она курила, а у меня была морская болезнь.
Byla to kuřačka. Já měl mořskou nemoc.У меня морская болезнь и я напугана, понимаешь?
Že fakt mívám mořskou nemoc a bojím se, víš?Да… Но это лодка. А у меня морская болезнь.
Ano, ale tohle je loď, mám mořskou nemoc.Скажи, что у тебя морская болезнь, сыграй с ним в мини- гольф.
Řekni, že máš mořskou nemoc. Běž s ním na minigolf.Просто, чтоб вы знали, у меня морская болезнь.
Jen abyste věděli, mívám mořskou nemoc.Я подумала, что это морская болезнь, но, думаю, я уже была беременна, и.
Myslela jsem, že mám mořskou nemoc, ale asi už jsem byla těhotná a.Откуда у опытного моряка морская болезнь?
Měl by mořskou nemoc, kdyby byl zkušený námořník?Она сказала, что у нее была морская болезнь, когда они были на яхте друга Дага?
Říkala, že měla mořskou nemoc, že? Na té lodi Dougova kamaráda?Да у него просто от стояния на берегу морская болезнь.
Měl mořskou nemoc, i když stál jen na pláži.Когда я рассказал моему командиру, что у меня морская болезнь, он сказал," Круто, пакуй свои вещички.
Když jsem řekl, že mám mořskou nemoc, řekl:" v pohodě, sbal si batoh.Тогда Вы сможете заботиться о Софи, когда у нее будет морская болезнь.
Postaráš se až bude mít Sophie mořskou nemoc.Я думал, у Тайлера морская болезнь, поэтому он перегнулся через борт, и… я не видел буй, пока лодка не напоролась на него.
Myslím, že měl Tyler mořskou nemoc, naklonil se přes okraj a… Neviděl jsem bóji, dokud loď nenarazila.Морская болезнь является наиболее распространенной проблемой, что обусловлено головокружения, потому, что пациенты всегда ощущение перемещения или Йо- йо движения.
Pohybová nemoc je nejběžnější problém způsobený závrať, protože pacienti cítí vždy pocit pohybu nebo otáčející se pohybu.Их использование улучшает контроль и смягчает морскую болезнь.
Při správném použití můžete zlepšit ovládání lodi a snížit mořskou nemoc.Часа морской болезни?
Hodin mořské nemoci?Джордж, нет, я… я не могу иметь морскую болезнь.
Georgi, ne, nemůžu mít mořskou nemoc.Мичман, знаменитый тем, что подцепил морскую болезнь в Спитхеде.
Znamenitý lodní poddůstojník, který měl mořskou nemoc v Spitheadu.
