МОЯ ОХРАНА на Чешском - Чешский перевод

• moje ochranka
• mé stráže

Примеры использования Моя охрана на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это- Моя охрана.
To jsou mé stráže.

Моя охрана доставит вас туда.
Moje stráž vás tam zavede.

Где моя охрана.
Kde je moje ochranka?

Моя охрана даст тебе под зад!
Moje ochranka ti nakope prdel!

Они не моя охрана.
To není moje ochranka.

Или, как называет меня моя охрана.
Nebo, jak mi říká má ochranka.

Вы не моя охрана?
Vy nejste moje ostraha?

Моя охрана будет здесь через секунду.
Moje stráže tu budou během vteřiny.

Потому что если до него дотронуться, хранилище будет заблокировано, и в него будет пущен газ; и после этого моя охрана уничтожит угрозу.
Protože když se ho někdo dotkne, místnost se zapečetí a naplní se plynem a potom moje ochranka eliminuje hrozbu.

Моя охрана проводит тебя в полицию.
Moje ochranka Vás doprovodí na policejní stanici.

Сейчас моя охрана без сомнения разберется с этим.
Již v tento moment se mé stráže bezpochyby vypořádávají s těmihle.

Моя охрана проводит вас к вашему дому.
Mé stráže vás doprovodí do vašeho domu v Tokiu.

Вся моя охрана в 100 шагах от меня. Вне дворца.
Všechny mé stráže jsou 100 kroků od paláce.

Моя охрана накинется на вас через несколько секунд.
Moje ochranka po vás v mžiku půjde.

Капитан моей охраны.
Velitel mé stráže.

Но только если сможет сразить капитана моей охраны сэра Горация Черного!
Ale pouze když dokáže porazit velitele mé stráže, Sira Horáce Blacka!

Вы! Вы отключили мою охрану!
To vy jste deaktivoval mé stráže!

Половина моей охраны было выслано в аэропорт.
Polovina mé ochranky byla už na letišti poslána pryč.

Ты глава моей охраны, и должен находиться рядом со мной все время.
Jsi vedoucí mé ochranky, měl bys být neustále u mě.

Насчет моей охраны.
O detailech mé ochranky.

Усильте мою охрану!
Zesilte mojí ochranu!

Никто не пройдет мою охрану.
Nikdo neprolomí moji ochranu.

Какая решимость и изобретательность- никому еще не удавалось прорваться через мою охрану.
Tak zanícený a vynalézavý. Ještě nikdo se nikdy přes mou stráž nedostal.

Я бы предпочел услышать о твоем разговоре, который у тебя был с моей охраной.
Raději bych slyšel rozhovor, který jsi měla s mými strážci.

Ты убила мою охрану.
Zabila jsi mou stráž?

Как ты прошел мимо мой охраны?
Jak ses dostal přes mou ochranku?

Хотела узнать, можно ли снять мою охрану.
Chtěla bych, abyste odvolala moji ochranku.

Ты был не прав, они сняли мою охрану.
Spletl ses, odvolali moji ochranku.

Мистер Сонг преувеличивает необходимость моей охраны.
Pan Song to s mojí bezpečností přehání.

Будет нормально, когда наладишь мою охрану, Пол.
Bude, Když se postaráš o mojí ochranu, Paule.