НАПАВШЕГО на Чешском - Чешский перевод

• napadl
• útočníka
• zaútočil

Примеры использования Напавшего на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть версии по поводу напавшего?
Kdo je ten útočník?

Из-за напавшего на тебя абби?
Od toho mutanta, co tě napadl.

Почему бы не написать имя напавшего?
Proč nenapsal jméno útočníka?

И имя напавшего на вас человека?
A jméno toho muže, který vás napadl?

Напавшего на меня никогда не было там.
Který mě napadl v ní nikdy nebyl.

Опишите напавшего на вас Зверя.
Popište toho Netvora, co na vás zaútočil.

На нем могут быть отпечатки напавшего.
Mohli by na ní být útočníkovy otisky.

Он подходит под описание напавшего на Эмму Джонс.
Odpovídá popisu útočníka na Emmu Jonesovou.

Я думаю Гэри шантажировал напавшего.
Podle mě, Gary vydíral, toho, kdo ho napadl.

Уэйд привезли тело напавшего на Лорел этим утром.
Wadová dostala tělo muže, který dnes ráno napadl Laurel.

Вы рассмотрели человека, напавшего на вас?
Viděl jste toho muže, co vás napadl?

Жертва, обвиняет себя в жестокости и ненависти напавшего.
Oběť, zneužívaná, viní sama sebe za nenávist a násilí tyrana.

То же телосложение, что у парня, напавшего на Фитча.
Typově odpovídá člověku co napadl Fitche.

И мы знаем, что напавшего на него он впустил сам, значит, он его знал.
Víme, že útočníka pustil dovnitř, takže ho musel znát.

Полиция нашла велосипед, но напавшего в последний раз видели.
Policie zajistila kolo, ale útočník byl naposledy viděn.

Попрошу агентов удвоить работу по поискам напавшего на нее.
Mám agenty pracovní dvojnásobek najít pachatelé kdo ji napadl.

И под описание напавшего на них подходит ее отец, Эдди Ли Уилкокс.
A popis útočníka sedí na jejího otce, Eddieho Lee Wilcoxe.

Перед тем, как последняя душа скончалась… она смогла описать напавшего.
Předtím než poslední duše odkráčela… Byla schopná identifikovat pachatele.

У вас около 16 часов, чтобы найти человека, напавшего на моего сына.
Máte zhruba šestnáct hodin na to, abyste našel člověka, který napadl mého syna.

Если вы опознаете человека, напавшего на вас, он больше никогда никому не причинит зла.
Pokud identifikujete toho muže, co vás napadl, nebude už moci ublížit nikomu jinému.

Вы хотите, чтобы я объяснила действия человека, напавшего на мою семью?
Chcete po mně, abych vám vysvětlila činy muže,- který zaútočil na moji rodinu?

Кен Уитман сказал, что у человека, напавшего на его дочь, было еще две жертвы, а именно.
Ken Whitman tvrdil, že muž, který znásilnil jeho dceru, také znásilnil dvě další mladistvé oběti.

Только не уважающий себя вампир оставит в живых оборотня, напавшего на него.
Vy nejste ani jedno. Jenom upír bez sebeúcty nechá vlkodlaka, který ho napadl, naživu.

Центральное управление установило личность напавшего на мистера Эллиота, им оказался Диего Мора, 43- х лет.
Centrální divize identifikovala útočníka pana Elliotta, jako jistého Diega Mora, věk 43.

Пока тебе оказывали помощь… доктора, я искал информацию про напавшего на тебя.
Zatímco jste byla obstarávána tím… mobilním lékařem, hledal jsem informace o vašem útočníkovi.

Лонни также попадает под описание напавшего на Скотта Бэррета, которое мы составили благодаря точечному облаку с приставки.
Lonnie odpovídá základnímu popisu útočníka na Scott Barretta, který jsme získali z obrazu v Game Vexu.

Скажите мне, сир Джейме, как в Королевской гавани наказывают простолюдина, напавшего на принца?
Řekni mi, sere Jaime, jak se v Králově přístavišti trestá prostý muž, který udeří prince?

Получив дозу радиации, он превратился из личинки в стометрового монстра, напавшего на Токио.
Nukleární radiace jej změnila z malého larvy na 100 metrů vysoké monstrum, které zautočilo na Tokyo.

Я не могу уехать в отпуск, оставив открытым дело, и мы ни на шаг не приблизились к поимке напавшего на Еву.
Nemůžu odjet na dovolenou s otevřeným případem a my nejsme o nic blíž dopadení Evina útočníka.

На нас напади только что!
Právě nás napadl.