Примеры использования Zaútočil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak bys zaútočil?
Zaútočil ve správný čas.
A on na mě zaútočil.
Stalin zaútočil na finsko.
A potom na tebe zaútočil.
А потом набросился на тебя.
Люди также переводят
On zaútočil na policejního důstojníka.
Náš nepřítel zaútočil ze severu.
Враг нападает с севера.Když zaútočil nepřítel, utekl jsi pryč.
Когда враг атаковал, ты убежал.Stephen na nás opět zaútočil!
Стефан снова атаковал нас!Zaútočil na mě nějakej šílenec, co mě kousl.
На меня напал какой-то лунатик, да еще и покусал.Ozbrojený střelec na tebe zaútočil.
A on pak… na mě zaútočil a já… jsem ho uděřila.
To vy jste mi poradil, abych zaútočil brzy.
Это ведь вы посоветовали атаковать раньше.Kdo na nás zaútočil, jak nás našli a kde je Mirko Dadich?
Кто нас атаковал, как они нас нашли, И где Мирко Дадич?Jo, byl to dobrej chlap, který na mě zaútočil.
Да, хорошим человеком, что напал на меня.Andina mi řekla, že Alak zaútočil na Stahnu s nožem.
Андина сказала, что Алак напал на Стаму с ножом.Kacumoto zaútočil na železnici na hranicích své provincie.
Кацумото атаковал железную дорогу на границе провинции.Hned další den Turnbull zaútočil na Calvert.
Тернбулл атаковал Калверт на следующий же день.Potřebuju, abyste mi řekl, kdo na vás v tom parku zaútočil.
Мне нужно, чтобы Вы рассказали, кто напал на Вас в парке.Vypadá to, že na něj někdo zaútočil v domě Colea Harmona.
Похоже, что кто-то напал на Коула Хармона у него дома.Když manžel zaútočil na svou ženu, tak nezakopnul a nespadnul.
Когда муж накинулся с кулаками на жену, он не оступился.Že to Sandstorm na vás zaútočil v úkrytu?
Řekla, že na mě zaútočil po tmě a byl jsem držen pod vodou.
Говорят, что на меня напали в темноте и держали под водой.Mark upadl a váš manžel na něj zaútočil golfovou holí.
Марк упал на спину, и ваш муж накинулся на него с клюшкой для гольфа.Zaútočil na mě temný duch, a na nějakou dobu jsem ztratila paměť.
На меня напал темный дух и я потеряла память на какое-то время.Víš, že to zařízení použil, aby zaútočil na čínskou letadlovku?
Ты знаешь, что он использовал устройство, чтобы атаковать китайский авианосец?Když Shaw zaútočil na Crowneovy, reputace mého manžela byla zničena.
Когда Шоу напал на семью Краунов, репутация мужа была разрушена.Vrátil se do své pracovny a tentokrát zaútočil na jeho práci rozhodně.
Он вернулся к себе в кабинет, и на этот раз напали на его работу решительно.Možná jsem ztratil nervy a… zaútočil na prvního člověka, kterého jsem uviděl.
Возможно, я сорвался и набросился на первого человека, которого увидел.Dle nejnovějších zpráv Pákistán zaútočil a potopil americkou jadernou ponorku?
Экстренный выпуск новостей, Пакистан атаковал и потопил американскую ядерную подводную лодку… Ты это видишь?
