ÚTOČÍ на Русском - Русский перевод

• атакуют
• нападают
• напали
• атака
• нападение
• нападки
• атакует
• нападает
• напал
• нападать
• нападая
• атаковали
• атакующий

Примеры использования Útočí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Opice útočí!
Атака обезьян!

Útočí na nás neznámá loď.
На нас напали. Неизвестный корабль.

Proč tedy útočí?
Почему же атака?

Proč útočí bez něho?
Ѕочему атакуют без неЄ?

Oni na nás útočí.
Они напали на нас.

Kendallo útočí první.
Кендал нападает первым.

Mimozemšťani útočí!
Атака пришельцев!

Někdo útočí FBI.
Кто-то напал на ФБР.

Opice na nás útočí!
Обезьяны напали на нас!

Japonci útočí na Šanghaj.
Японцы напали на Шанхай.

Blefuskané útočí.
Блефусканцы атакуют.

Pacienti útočí na doktora Poola!
Пациенты напали на доктора Пула!

Tak takhle se, Aleki, útočí.
Алакей, вот так надо совершать нападение.

Piráti útočí na škuner Medúza!
Пиратское нападение на шхуну" Медуза"!

Naše hlavní zpráva dnes večer:" Když hračky útočí".
К сюжету вечера:" Когда игрушки атакуют.".

Zemšťané útočí kvůli mě.
Земляне атакуют из-за меня.

Útočí na vás a vy víte, kdo je vaším nepřítelem.
На вас нападают, и имя врага ты знаешь.

Smrtonosná kočka útočí na tvé nohy.
Смертельная кошка нападает на твои ноги.

Lidi, možná jste si nevšimli, ale znova na nás útočí.
Ребята? Если не заметили, нас снова атакуют.

Inhumans útočí na naše města a my jim to musíme vrátit.
Нелюди нападают на наши города, и мы должны дать отпор.

Entil'Zha, našli jsme kolonii na kterou útočí síly Stínů.
Энтил- За, мы нашли колонию, которую атакуют силы Теней.

Tenhle strom útočí na lítost uvnitř všech, kteří sem přijdou.
Это дерево атакует сожаления каждого, кто сюда приходит.

Samozřejmě, když už nepřátelé útočí, není čas klást příliš mnoho otázek.
Конечно, когда враги уже нападают, задавать слишком много вопросов- непозволительная роскошь.

Útočí na každou základnu, kolonii, planetu, kde se usadili mí společníci.
Атакуют любой мир, базу, колонию, на которой мои друзья имеют влияние.

Úmluva, Meč a Paže Páně útočí na místní policii a federální agenty.
Мечь и Армия Господа нападают на полицию и фбр.

Jednotky v bitvách útočí současně, ale ne v přesně stejnou dobu, ale společně podle kategorií.
Единицы в сражение атакуют вместе почти одновременно, по группам.

Zařizují nájezdy a útočí na mé výběrčí, když projíždí královstvím.
Они делают набеги и нападают на моих сборщиков дани.

Lidé na vás útočí, protože si myslí, že jste krásná a chytrá.
Люди нападают на вас, потому что считают красивой и умной.

Imunitní systém útočí na zdravé buňky v oběhovém systému a ničí je.
Иммунная система атакует здоровые клетки в обменной системе и уничтожает их.

Veliký Michael Keaton útočí na každou novou roli se zuřivostí hladového medvěda hnědého.
Великолепный Майкл Китон атакует каждую новую роль, как свирепый голодный бурый медведь.

Как использовать "útočí" в предложении

Prý útočí na nevinné civilisty. Čekám, že nějak vysvětlí rodinám obětí, proč za jejich ohleduplnost k jiným museli zaplatit životem jejich blízcí.

Pokud útočí na Orky, mohou provádět opravný hod na zásah při jakémkoliv výsledku.

Porotě se také nelíbil druhý díl Hvězdných válek s podtitulem Klony útočí.

Dvě kola tým hraje venku, kde je zatím bezchybný. "Asi nám vyhovuje, že doma soupeři víc útočí.

Ze všech stran na nás útočí rozličné zvuky a my jsme vyčerpaní, roztržití a máme problémy se soustředěním.

Zbraně navíc útočí na Shinru po celém světě, jelikož Sephiroth obklopil Severní kráter silným energetickým polem, a tak na něj Zbraně ani Shinra nemohou.

Slavnost žehnání a zavěšení zvonu – FOTKYPřekvapení i pro ochranáře, srnka jen pár metrů od rušné Klatovské- FOTKY Co útočí na běžce v Plzni?

Důstojník uvedl, že an-Nusrá* neustále útočí na infrastrukturu a obytné oblasti.

Venkovský styl zase útočí na přední příčky oblíbenosti.

Poradna: Sourozenecké hádky v dospíváníDěti Ne vždy na sourozence útočí, určitě umí pomoct, zastat se.