НАСКОЛЬКО ДАЛЕКО на Чешском - Чешский перевод

• jak daleko

Примеры использования Насколько далеко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Насколько далеко?
Jak daleko?

Кто знает насколько далеко все зашло.
Kdo ví, jak vysoko to šlo.

Насколько далеко?
Jak daleko přesně?

То есть, насколько далеко все зашло.
Myslím tím, až takhle daleko to zašlo.

Насколько далеко еще?
Jak daleko ještě?

Вшивание в воспоминания Кэмерона- ключ к тому, ч то бы выяснить насколько далеко все зашло.
Napíchnutí se ke Cameronovi nám pomůže zjistit, jak hluboko to šlo.

Ты насколько далеко?
Jak jste daleko?

Циклы экономической моды показывают, насколько далеко экономика находится от того, чтобы быть наукой.
Cykly ekonomické módy ukazují, jak dalece je ekonomie vzdálená od vědy.

Но насколько далеко?
Jak daleko dozadu?

Насколько далеко, папа?
Jak daleko, tati?

Что, насколько далеко все это идет?
Jak daleko to jde?

Насколько далеко это было?
Jak daleko to bylo?

Чего? Насколько далеко" слишком далеко"?
Jak daleko je moc daleko?.

Насколько далеко от нормальности?
Jak daleko od normálu?

Насколько далеко мы от дома?
Jak daleko jsme od toho domu?

Насколько далеко 5 находится от нуля?
Jak daleko je 5 od 0?

Насколько далеко, по-твоему, это было?
Jak daleko to asi je?

Насколько далеко ты сможешь зайти?
Jak daleko dokážeš zajít?

Насколько далеко он распространился?
Jak daleko se to rozšířilo?

Насколько далеко я готова зайти?"?
Jak daleko jsem ochotna zajít?

Насколько далеко от твоего дома?
O tom, jak daleko od vašeho domu?

Насколько далеко от нормальности?
Jak daleko jsi se vzdálil od normálu?

Насколько далеко магия может нас перенести?
Jak daleko nás tvá magie dokáže přenést?

Насколько далеко ты готов пойти, чтобы достать Сида?
Jak daleko bys zašel, abys dostal Sida?

Насколько далеко ты готов зайти, чтобы спасти этих людей?
Jak daleko zajdete, abyste tyhle lidi zachránil?

Насколько далеко за пределы города нужно распространить вакцину?
Jak daleko za hranice města musíme s vakcínou?

Насколько далеко до Сабино? Я в спортивной обуви. Могу идти.
Jak daleko je ještě Sabino? Mám dobré boty na chození.

Насколько далеко вы готовы пойти чтобы выгнать демона!
Jak daleko si ochoten zajít, abys se ho podařilo dostat pryč?

Насколько дальше мне надо зайти?
Jak daleko ještě musím zajít?

Насколько дальше?
Jak moc daleko?