JAK DALEKO на Русском - Русский перевод

• как далеко
• насколько далеко
• как долго
• как близко
• как много
• сколько еще
• на сколько
• как далеко мы зашли
• как продвигаются

Примеры использования Jak daleko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak daleko.
Как долго.

Potřebuju vědět, jak daleko.
Мне надо знать, как близко.

Jak daleko vidíš?
На сколько ты видишь?

Ale hele, jak daleko jsme došli.
Но смотри, как далеко мы зашли.

Jak daleko ses dostal?
Как близко ты подобрался?

Volej Sebastiána… zjisti jak daleko je s Bellovým počítačem.
Позвони Себастьяну, узнай, как продвигаются дела с компьютером Белла.

Jak daleko jste se zdobením?
Как долго вы искали?

Dobře, jak daleko ho necháme zajít?
Ладно, как долго мы будем упускать его?

Jak daleko ses dostala?
Как близко ты подобралась?

Zjisti, jak daleko je koroner s našimi těly.
Узнайте, как продвигаются дела по опознанию тел.

Jak daleko vidíš, Kide?
На сколько ты видишь, Кид?

Jak daleko k řece, Tucku?
Сколько еще до реки, Тук?

Jak daleko k tomu letišti?
Сколько еще до аэропорта?

Jak daleko dojede než…?
Как долго он будет ехать до…?

Jak daleko to jde?
Что, насколько далеко все это идет?

Jak daleko od normálu?
Насколько далеко от нормальности?

Jak daleko jsme od toho domu?
Насколько далеко мы от дома?

Jak daleko je 5 od 0?
Насколько далеко 5 находится от нуля?

Jak daleko jsem ochotna zajít?
Насколько далеко я готова зайти?"?

Jak daleko to necháš zajít?
Как долго ты собираешься это терпеть?

Jak daleko se může Doug dostat?
Как близко удастся к ним подобраться?

Jak daleko je moc daleko?.
Чего? Насколько далеко" слишком далеко"?

Jak daleko bys řekl, že je Kamelot?
Сколько еще ты будешь говорить так о Камелоте?

Jak daleko jste došla ve vašem programu?
Как долго вы должны оставаться в программе?

Jak daleko uběhl, než upadl do bezvědomí?
Как много он пробежал, пока не потерял сознание?

Jak daleko jsme od cardassijských hranic?
Как близко мы находимся к кардассианской границе?

Jak daleko je k Phelanskému systému, pane Date?
Как долго лететь к системе Фелан, мистер Дейта?

Jak daleko zajdete, abyste tyhle lidi zachránil?
Насколько далеко ты готов зайти, чтобы спасти этих людей?

Jak daleko jsi od Sinclairovy stanice na východě města?
Как близко ты от станции Синклер к востоку от города?

Jak daleko za hranice města musíme s vakcínou?
Насколько далеко за пределы города нужно распространить вакцину?

Как использовать "jak daleko" в предложении

Na mapě hvězdné oblohy najděte jak daleko a jakým směrem se objekt od hvězdy nachází.

Ve skutečnosti mu šlo spíše o vypuštění pokusného balónku, jak daleko si může dovolit zajít v démonizaci současných Palestinců, aby co nejvíce zkomplikoval resuscitaci mírového procesu.

Vědci a odborníci na vojenskou techniku nyní počítají, jak daleko by mohla doletět balistická raketa, kterou otestoval severokorejský režim.

Nevím, jak daleko jsem od onoho minima, ale co když jsme jej již dosáhli, nebo jsme mu velmi blízko?

Kluci mohou po rozběhnutí středního pásu na pnematice pozorovat, jak daleko dorazí.

Vzhledem k tomu, jak daleko bydlí naše babičky, nepřipadá společná sportovní aktivita v úvahu.

V duchu jsem odhadoval jak daleko od cíle jsem.

Netušil totiž jak daleko od města jsou.

Bezohledné činy Lily způsobí, že si Stefan uvědomí, jak daleko je jeho matka schopna zajít, aby získala svou „rodinu“ zpět.

Hlavni otazka je, jak daleko a v jakem proudu chces vlastne chytat.