NA JAK DLOUHO на Русском - Русский перевод

• как долго
• на сколько
• как надолго
• сколько
• как давно

Примеры использования Na jak dlouho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na jak dlouho?
Как давно?

Nevím, na jak dlouho.
Не уверен, как давно это было.

Na jak dlouho?
На сколько?

A ještě lépe:" Na jak dlouho tu jste?
Даже лучше… Даже лучше, я сказал:" Как долго вы здесь"?

Na jak dlouho.
Как надолго?

Zeptal jsem se doktora na jak dlouho si ho můžou nechat uvnitř.
Я спросил доктора, сколько они будут его там держать.

Na jak dlouho to vidíš?
Как надолго мы?

Byl jsi suspendován, na jak dlouho, na 6 měsíců?
Так тебя отстранили на сколько, на шесть месяцев,?

A na jak dlouho?
Ну и на сколько это?

Co když jsou v tom souboru informace kde Brama drží nebo na jak dlouho?
А если там есть информация, где держат Брэма или как долго,?

Ale na jak dlouho.
Но на сколько?

Na jak dlouho budeš chtít.
Сколько захочешь.

Ale na jak dlouho?
Но как надолго?

Na jak dlouho to vidíte?
Сколько это займет,?

Nejsem si jistý, na jak dlouho ho ještě Quill dokáže zabavit.
Я не знаю, как долго Квилл сможет его отвлекать! Грут.

Na jak dlouho by to mohlo být?
А на сколько можно?

Takže, na jak dlouho je senor Homer pryč z města?
Итак… как долго сеньора Гомера нет в городе?

Na jak dlouho si zamluvil pokoj?
Как надолго он заехал?

Je jedno, na jak dlouho jdeš pryč, vždycky ho musíš nastavit.
Неважно, на сколько ты уходишь всегда включай ее.

Na jak dlouho tady zastavujeme?
Сколько мы здесь пробудем?

Nevím na jak dlouho je zastavím, ale pokusím se ze sebe dostat všechno.
Не знаю, как долго мы протянем, но постараюсь сделать все возможное.

Na jak dlouho nám vystačí vzduch?
На сколько хватит воздуха?

A na jak dlouho, Buffy?
Как надолго, Баффи?

A na jak dlouho jsi byl v New Yorku?
И сколько вы уже в Нью-Йорке?

Na jak dlouho by šli do vězení?
И как надолго они отправятся в тюрьму?

Na jak dlouho si myslíš, že ho to zadrží,?
И как долго ты думаешь продержать его?

Na jak dlouho se vám zdálo, že jsme ztuhli?
Как долго мы казались Вам" замороженными"?

A na jak dlouho si plánuješ tuhle práci udržšt tentokrát?
Как долго ты собираешься работать на этот раз?

Na jak dlouho mu můžeme zastavit srdce, aniž bychom ho zabili?
На сколько можно остановить его сердце, не убив его?

Na jak dlouho si myslíte, že dokážete zadržet dech pod vodou, Kelvine?
Как долго ты сможешь задержать дыхание под водой, Келвин?

Как использовать "na jak dlouho" в предложении

Možná je, ale na jak dlouho…?,” ptají se někteří lidé ze světového šoubyznysu.

Kolikrát do měsíce a na jak dlouho je možné zaměstnance uvolnit?

Množství záleží na tom, na jak dlouho odcházíte a jak pravidelně dítě přebalujete.

Nevím na jak dlouho, ale určitě se sem vrátím.

Nemožné. (smích) Na jak dlouho máte naplněný diář?

Ta spočívá v tom, že účastníci se rozhodují, na jak dlouho přijedou.

Na jak dlouho se uzavírá smlouva v rámci produktu ŠKODA On-line?

Vytvořte si například jednoduchý excel, kam si budete pravidelně psát své prodeje a předpovídat, na jak dlouho vám skladové zásoby vydrží.

Kde přesně jsi byla a na jak dlouho?

Na jak dlouho si lze půjčit 1000 Kč Jde o půjčku z kategorie tzv.