НЕДООЦЕНИВАЙ на Чешском - Чешский перевод

• nepodceňuj
• nepodceňujte

Примеры использования Недооценивай на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Недооценивай его.
Jen ho nepodceňuj.

Никогда не недооценивай противника.
Nikdy nepodceňuj soupeře.

Не недооценивай ее.
Nikdy ji podceňovat.

Никогда не недооценивай врага.
Nikdy nepodceňovat svého protivníka.

Не недооценивайте Рэдклиффа.
Radcliffa nemůžeme podceňovat.

Никогда не недооценивай мощность Ди*!
Nikdy nepodceňuj sílu D!

Не недооценивай силы хорошего сна.
Nikdy nepodceňuj moc dobrýho nočního spánku.

Никогда недооценивай силу сиськи.
Nikdy nepodceňuj sílu poprsí.

Не недооценивай его важность для нас.
Nikdy nepodceňuj jeho důležitost pro nás.

Никогда недооценивай деревья, Лили.
Nikdy nepodceňuj strom, Lily.

Не недооценивай доброту простого человека, Филипп.
Nikdy nepodceňuj laskavost obyčejného člověka, Filipe.

Никогда недооценивай способности мамы.
Nikdy nepodceňuj sílu mámy.

Хорошо, следуй за мной, держись ниже и никогда не недооценивай 12- летних мальчиков с.
Dobře… řiď se mými rozkazy, zůstávej při zemi a nikdy nepodceňuj 12 letý kluky s.

Никогда не недооценивай силу молитвы.
Nikdy nepodceňuj sílu motlitby.

Никогда не недооценивай стремлени клинически амбициозных людей раздувать свои резюме.
Nikdy nepodceňuj potřebu chorobně ambiciózních nafouknout životopis.

Никогда не недооценивай умников, понял?
Nikdy nepodceňuj šprta, jasný?

Никогда недооценивай силу влюбленной, отчаянной женщины.
Nikdy nepodceňuj sílu zamilované zoufalé ženy.

Никогда не недооценивай силу обувной кожи.
Nikdy nepodceňuj sílu odhodlání.

Никогда не недооценивай американские вооруженные силы.
Nikdy nepodceňujte americkou armádu.

Никогда не недооценивай команду Мии, верно?
Nikdy nepodceňuj tým Mii, jasný?

Никогда не недооценивай уличных удобств.
Nikdy nepodceňujte lákadlo vodovodu.

Никогда не недооценивай… жадность твоего соседа!
Nikdy nepodceňuj hamižnost toho druhého!

Ага, никогда не недооценивай силу дешевого бухла.
Jo, nikdy nepodceňuj sílu levnýho chlastu.

Ты не должен недооценивать чувства Ариадны к тебе.
Ariadniny city k tobě bys neměl podceňovat.

Хватит меня недооценивать, Джафар.
Přestaň mě podceňovat, Jafare.

Недооценивать Боба Ли Суэггера на свой страх и риск.
Nepodceňuj Boba Lee Swaggera, už kvůli vlastnímu bezpečí.

Ты недооцениваешь себя, Огги.
Nepodceňuj se, Auggie.

Недооценивая его и считая обычным ребенком.
Neměli jsme ho podceňovat že je to jen normální kluk.

Недооценивать моих товарищей- неправильно.
Nepodceňuj moje společníky.

Никогда не недооценивать своего врага.
Nikdy nepodceňuj svého nepřítele.