НЕЙТРОНЫ на Чешском - Чешский перевод

• neutrony

Примеры использования Нейтроны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нейтроны и протоны.
Neutrony a protony.

Молекулы, атомы, нейтроны.
Molekuly, atomy, neutrony.

Нейтроны с массой.
Neutrony o hmotnosti.

Что-то перехватывает нейтроны.
Něco tam zachytává neutrony.

И мы знаем, что в ядре есть нейтроны и протоны.
A my víme, že jádro má neutrony a protony.

Она замедляет нейтроны. Делает невозможной цепную реакцию.
Těžká voda zpomaluje neutrony a umožňuje řetězovou reakci.

Нейтроны замедляются и становятся в 100 раз более эффективными.
Neutrony se zpomalí a stávají se stokrát více štěpnými.

Расположи протоны и нейтроны, используя павильоны как каркас.
Poskládej protony a neutrony, pavilony využij jako mřížku.

А протоны и нейтроны сделаны из кварков, которые держатся с помощью глюонов.
A protony a neutrony jsou vytvořeny z kvarků, a kvarky spojuje gluon.

Ты можешь начать сортировать протоны и нейтроны, А я соберу атом углерода.
Ty můžeš začít třídit protony a neutrony, zatímco já budu sestavovat atomy uhlíku.

Спонтанные нейтроны не приведут к преждевременной детонации?
Nespustí spontánně emitované neutrony předčasně celou reakci?

Попробую предположить, что-то перехватывает нейтроны быстрее, чем мы их генерируем.
Nechte mě hádat. Něco tam zachytává neutrony. Rychleji, než jsme schopni je produkovat.

Протоны и нейтроны в середине- это ядро, а электрон крутится снаружи.
Protony a neutrony jsou uprostřed, což se nazývá jádro, a jsou i elektrony, které sviští okolo.

Есть так называемая ксеноновая яма, а некоторые продукты распада обожают нейтроны.
Takže tu máte něco, co se nazývá xenonová díra, některé produkty štěpení milujou neutrony.

Но это еще не все-- нейтроны и протоны состоят из более мелких частиц под названием кварки.
Dokonce i neutrony a protony v sobě obsahují menší částice, kterým říkáme kvarky.

Кварки, вот эти розовые кубики, составляют протоны и нейтроны, которые составляют атомные ядра в вашем теле.
Kvarky, ty růžové, jsou věci které vytváří protony a neutrony, ty tvoří jádra atomů ve vašich tělech.

Протоны и нейтроны находятся внутри ядра, и на них приходится почти вся масса атома.
Protony a neutrony se nachází uvnitř jádra a je v nich koncentrována téměř celá hmotnost atomu.

Можно думать о ней так: у вас есть протоны и нейтроны, находящиеся в центре атома, они- ядро атома.
Jedním ze způsobů, jak ho vnímat, je si představit protony a neutrony, které tvoří střed atomu. Tomu říkáme atomové jádro.

Значит ли это, что у углерода есть 6 протонов, и что оставшиеся 6, 0107 это нейтроны? Бывает ли нецелый нейтрон?
To znamená, že uhlík má 6 protonů a ten zbytek, těch zbývajících 6,0107 neutronů- počkat on má 6 a něco neutronu?

Нейтроны нейтральны, так что они просто находятся внутри ядра и на некотором уровне влияют оттуда на свойства конкретных атомов и конкретных элементов.
Neutrony jsou neutrální, takže ty vlastně jen sedí tady uvnitř jádra a ovlivňují vlastnosti atomů určitých prvků.

Да, единственная метафора, которую я могу подобрать, Включая протоны и нейтроны, и, поверь, При этих обстоятельствах, я делаю более сложный выбор.
No, ta druhá metafora, kterou jsem měl, byla o protonech a neutronech a věř mi, že kvůli okolnostem jsem zvolil tu lepší možnost.

Ќо тогда в голову' ерми пришла иде€, а что если использовать нейтроны, частицы без зар€ да, тогда€ дро не сможет их оттолкнуть, и их возможность проникнуть в него станет гораздо более веро€ тной.
Ale pak, došlo Fermimu, že pokud použije neutrony částice bez náboje, pak by je jádro neodráželo, čímž by mnohem pravděpodobněji, mohli být schopné proniknout.

Данная форма темной материи состоит из барионов, тяжелых субатомных частиц, таких как протоны и нейтроны, а также их сочетания, включая обычные неизлучающие атомы.
Tato forma temné hmoty se skládá z" baryonů", těžkých subatomárních částic, jako jsou protony a neutrony a jejich kombinací, včetně nevyzařujících obyčejných atomů.

Протон и нейтрон в свою очередь состоят из кварков.
Samotné protony a neutrony se ještě skládají z kvarků.

Количество нейтронов и электронов может меняться, но это будет все тот же элемент.
Můžeme měnit počet neutronů, nebo elektronů, a prvek se nemusí změnit.

Не содержащий нейтронов в ядре- легкий водород протий.
Nejjednodušší izotop vodíku, který nemá v jádru neutrony, se nazývá protium.

Он состоит из протонов, нейтронов и электронов.
Obsahuje protony, neutrony a elektrony.

Они сделаны из электронов, протонов и нейтронов.
Je stvořená z elektronů, protonů a neutronů.

Ƒжеймс" едвик открыл нейтрон.
James Chadwick objevil neutrony.

Это масса всех протонов плюс всех нейтронов.
A toto je vlasně hmotnost všech protonů plus hmotnost všech neutronů.