НЕЙТУ на Чешском - Чешский перевод

• nateovi
• nate
• natovi
• natea
• natem
• nata

Примеры использования Нейту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я иду к Нейту.
Stavím se u Natea.

Дай Нейту поесть.
Nech Natea najíst.

Скажи Нейту.
Zatím řekni Nateovi.

Нейту исполнилось 5.
Natovi právě bylo 9.

Скажи это Нейту.
To řekni Natovi.

Нейту нужно домой, мама.
Nate musí jet domů, mami.

Он пошел к Нейту.
Šel do zadu za Natem.

Нейту не терпится тебя увидеть.
Nate se Tě nemůže dočkat.

Я не ревную к тебе и Нейту.
Nežárlím na tebe a Nata.

Лайле семнадцать, Нейту одиннадцать.
Lile je 17 a Nateovi 11.

Мама, зачем ты позвонила Нейту?
Mami, proč si volala Nateovi?

Я поверил тебе, соврал Нейту для тебя.
I ti věřil, lhal Nate pro vás.

Я надеюсь, что ты уже едешь к Нейту.
Doufám, že jsi na cestě za Natem.

Я сказал Нейту, что позвоню после этого.
Řekl jsem Natovi, že mu pak zavolám.

Нет. Я сказал ей, что пошел к Нейту.
Ne. Řekl jsem jí, že jdu k Nateovi.

Нейту нужно домой, он устал.
Měli bychom zavést Natea domů, určitě je unavený.

Я не собираюсь позволить Нейту гнить в тюрьме.
Nenechám Natea shnít ve vězení.

Если я кому и должна, то Нейту.
Jestli… jestli jsem někoho dlužím, to je Nate.

Нейту просто нужно было уехать к бабушке и дедушке.
Nate je jen u svých prarodičů.

Фейт сказала, что это ты позвонила Нейту.
Faith mi řekla, že jsi zavolala Natovi.

Скажи Нейту, что согласна переехать к нему.
Běž říct Nateovi, že se k němu nastěhuješ.

Они обнаружили, что в ту ночь я звонила Нейту.
Viděli, že jsem tu noc volala Nateovi.

Я только что позвонил Нейту, подтвердил встречу.
Jen jsem Natovi volal a potvrzoval sraz.

Нейту пришла смс- ка с телефона Кимбер после ее смерти.
Nate dostal textovku od Kimber po tom, co zemřela.

Почему ты не рассказала Нейту, когда была такая возможность?
Proč jsi to Natovi neřekla, když jsi měla tu šanci?

И Нейту пришлось держать его, пока я не зашла в дом.
Tak ho Nate musel držet, dokud jsem nebyla uvnitř domu.

Тебе приходит на ум кто-нибудь, кто хотел бы навредить Нейту?
To tě nenapadá nikdo, kdo by chtěl Nateovi ublížit?

Нейту и Сэмми придется справиться без тебя эти два часа.
Nate a Sammy to budou muset bez tebe dvě hodiny vydržet.

Будь хорошим мальчиком и расскажи дяде Нейту, с кем они говорили.
Buď hodný chlapec a řekni strýčkovi Nateovi, s kým mluvili.

Я говорила Нейту, что у нас с тобой были хорошие времена… но.
Říkala jsem Nateovi, jak hezké chvilky jsme spolu strávili, ale pak.