НЕЛЬЗЯ ИМЕТЬ на Чешском - Чешский перевод

• nemůžeš mít
• nemůžu mít
• nemůže mít
• nemáš nikdy

Примеры использования Нельзя иметь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нельзя иметь все сразу.
Nemůžu mít všechno.

Почему нельзя иметь и то, и то?
A proč nemůžeš mít oboje?

Нельзя иметь все, что хочешь.
Nemůžeš mít všechno.

Почему мне нельзя иметь друга?
Proč bych nemohl mít přítele?

Мне нельзя иметь понятия?
To nemůžu mít úroveň?

Потому что нельзя иметь два лица.
Protože nemůžeš mít všechno.

Ну, нельзя иметь все сразу.
No, nemůžeš mít všechno.

Наверно, нельзя иметь все сразу?
Člověk asi nemůže mít všechno, co?

Нельзя иметь все, Лаура.
Človek nemůže mít všechno, Lauro.

Мне что, нельзя иметь собственное мнение?
To nemůžu mít svůj názor?

Нельзя иметь все одновременно.
Nemůžu mít všechno najednou.

Женатым людям уже нельзя иметь друзей?
Ženatí nemůžou mít kamarády?

Нельзя иметь такого осведомителя.
Nemůžeš mít takového informátora.

А я говорю тебе, что нельзя иметь все.
Říkám ti že, nemůžeš mít všechno.

Нельзя иметь пробковую доску без карты.
Nemůžeš mít nástěnku bez mapy.

Я понимаю, в жизни нельзя иметь все.
Chápu, že v životě nemůžete mít všechno.

Нельзя иметь больше одного лучшего друга.
Nemůžeš mít víc nejlepších kamarádů.

Как я говорю, нельзя иметь слишком много.
Jak sem řek, Přátel nemáš nikdy dost.

Я слышу мамин голос, который говорит" нельзя иметь все".
Pořád slyším matku, jak říká:" Nemůžeš mít všechno.

Знаешь выражение" нельзя иметь все сразу"?
Lidé říkají, že nemohou mít všechno?

Почему нельзя иметь больше одного ребенка?
Proč je špatné mít víc než jedno dítě?

Что журналистам нельзя иметь такие колеса.
Novináři nesmí mít blikající kolečka.

Потому что нельзя иметь что-то, просто потому что ты хочешь.
Protože nemůžeš mít všechno, co chceš.

Что ж, наверное, нельзя иметь сразу все.
No, myslím, že jeden nemůže mít všechno.

Кто сказал," Нельзя иметь все сразу", возможно, знал Арчибальдов.
Ten, kdo řekl" nemůžeš mít vše", určitě znal Archibaldovy.

Дуэйн, полицейскому нельзя иметь никаких слабостей.
Dwayne, policista nemůže mít žádný slabiny.

Подобно реальности, это слегка сбивает с толку, но нельзя иметь все сразу.
Jako realita, je to trochu matoucí, ale nemůžete mít všechno.

А почему Гвен нельзя иметь пишущую машинку?
Proč by Gwen nemohla mít psací stroj?

Это лишний раз доказывает, что нельзя иметь все, что хочется.
To jenom dokazuje, že nemůžeš mít vždycky všechno co chceš.

Мой девиз-" Нельзя иметь слишком много.".
Mám takový motto," Přátel nemáš nikdy dost.".