НИКОЛАСА на Чешском - Чешский перевод

• nicholase
• nicolase
• nicholasova
• nicholasovy
• nikolase
• s nicholasem

Примеры использования Николаса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Николаса Аоди.
Nikolase Aoudiho.

Работаешь на Николаса?
Pracuješ pro Nicolase?

Фанат Николаса Кейджа.
Fanoušek Nicolase Cage.

А я девушка Николаса.
No, já jsem Nicholasova přítelkyně.

У Николаса большой потенциал!
Nicolas má v sobě velký potenciál!

Нет, мне еще нужно забрать Николаса.
Ne, musím vyzvednout Nicolase.

Французские уроки Николаса Саркози.
Francouzská poučení Nicolase Sarkozyho.

Соберите всех в классе Николаса.
Ať všichni přijdou do Nicholasovy třídy.

Да, а Николаса Спаркса трудно назвать семьей.
Jo a Nicholas Sparks je těžko rodinou.

Вы думаете, что у Опал и Николаса была интрижка?
Vy si myslíte, že Opal a Nicholas měli aférku?

Николаса Бойла выпотрошили охотничьим ножом.
Nicholas Boyle byl vykuchán loveckým nožem.

Она поцарапала Николаса Бойла, когда он уходил.
Když Nicholas Boyle mířil k zadním dveřím, škrábla ho.

Николаса вы встречали на вахте у ворот.
Já jsem Aiden. S Nicholasem jste se viděli u brány.

Там была фотография Николаса на момент его исчезновения.
Byla tam fotka Nicholasa v době jeho zmizení.

Мать Николаса сказала, его девушка порвала с ним.
Nicholasova máma říkala, že se s ním jeho dívka rozešla.

Ты в самом деле думаешь, что у Николаса был роман с Опал?
Vážně si myslíš, že Nicholas měl aféru s Opal?

Говорит сестра Алоиза Бовье, директриса школы Св. Николаса.
Aloysius Beauvierová, ředitelka školy sv. Mikuláše.

Если бы парень был фанатом Николаса Спаркса, то был бы мертв.
Kdyby to byl fanoušek Dicka Francise, byl by mrtvej.

Потому что, Дэниэл, ты просишь меня убить здесь Николаса.
Protože po mně chceš, abych tady Nicholase zabil, Danieli.

Девушка Николаса… На тех картинах в студии, там везде она.
Nicholasova přítelkyně, ty malby v jeho studiu- jenom ona.

Я лишь надеюсь, что общество не станет судить Николаса слишком строго.
Jen doufám, že společnost nebude Nicolase příliš soudit.

Алиби Николаса Дана на время убийства вчерашним утром просто бетонное.
Nicholas Dunne má na včerejší ráno dobré alibi.

Она убила себя, чтобы подставить Николаса за свое убийство с того света.
Zabila se sama, aby ze záhrobí usvědčila Nicholase z vraždy.

Меня беспокоит, может и зря, ситуация в школе Св. Николаса.
Znepokojuje mě, i když možná zbytečně, situace ve Škole svatého Mikuláše.

У нас есть ордер на арест Николаса Беркхарда и ордер на обыск этого дома.
Mám zatykač na Nicholase Burkhardta- a povolení k prohlídce domu.

Возможно, Николаса втянули в какую-то гнусную деятельность перед его смертью.
Možná Nicholas byl zapleten do nějaké zločinecké činnosti, před jeho smrtí.

Даешь Рождество с другом Святого Николаса, немецким селянином Бельсникелем!
Užijte si Vánoce se svatým Nikolasem a pravým německým Belsnickelem!

Дамы и господа, поприветствуем в Лондоне скрипача- виртуоза Николаса Мори.
Dámy a pánové, přivítejte prosím v Londýně houslového virtuosa Nicolase Moriho.

На бутылке с цианидом из шкафчика Николаса были только его отпечатки.
Lahvička s kyanidem z Nicholasovy skříně byla plná otisků, ale všechny byly jeho.

Скарлетт Стивенс, я арестовываю вас за убийство вашего мужа Николаса Стивенса.
Scarlett Stevensová, zatýkám Vás za vraždu Vašeho manžela Nicholase Stevense.