НОВЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• nový majitel
• nový vlastník
• nová majitelka
• noví majitelé
• novým majitelem

Примеры использования Новый владелец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новый владелец.
Nový vlastník.

Я тут новый владелец.
Jsem nová majitelka.

Новый владелец?
Nová majitelka?

Пойми, новый владелец.
Noví majitelé, víte.

Новый владелец.
Změna majitele.

Догадайся кто новый владелец.
Hádej, kdo je nový správce?

Новый владелец… Да.
Stěhují se sem noví majitelé.

Мисс Чау новый владелец отеля.
Slečna Chowová je novou majitelkou penzionu.

Я новый владелец Ньютона.
Jsem novým vlastníkem Newtonu.

Здесь сказано, что новый владелец Джон Доу.
Novým majitelem je John Deaux. Píše se to D-E-A-U-X.

Вот новый владелец, мистер Уилл Дрейк.
To je nový majitel, pan Will Drake.

И с этого дня, он- новый владелец этого предприятия.
A od teď, je novým majitelem tohoto zařízení.

Ты новый владелец своего старого дома.
Jste hrdým majitelem svého starého domu.

Слышала, у" McKernon Motors" новый владелец.
Slyšela jsem, že McKernon Motors mají nového majitele.

Теперь новый владелец магазина" Ле Сак.
Teď je oficiálně novým majitelem Le-Sac.

Новый владелец Fancie' s это катастрофа.
Nový vlastníci Fancies jsou katastrofa.

Амое интересное, что у этого ресторана новый владелец и Е.
Zajímavý je, že to tu má novýho majitele.

Похоже новый владелец вербует девушек с улицы.
Nový vlastník, zdá se, nabírá holky z ulice.

Это Виктория Лидс. Новый владелец клуба" Хантли".
Tohle je Victoria Leeds, nová majitelka klubu Huntley.

Новый владелец будет редактировать его по назначению.
Nový vlastník jej upraví pro svůj účel.

HBU приветствовать новый владелец приветствовать Holm!
Dům se prodává. HBU přivítat nový majitel uvítání Holm!

Я новый владелец" Лост Вудс", и хочу сообщить о взломе.
Jsem nová majitelka rezortu Lost Woods a chci nahlásit vloupání.

Глен Картер, наш новый владелец. печется больше о деньгах, чем о моде.
Našeho nového vlastníka Glena Cartera víc zajímají peníze, než móda.

Новый владелец может быть покупателем, наследник или заявитель в собственности.
Nový majitel by mohl být kupující, dědic nebo žadatel v objektu.

Последнее, чего хочет любой новый владелец бара, так это проблем с копами.
To poslední, co každý nový vlastník baru chce, jsou problémy s poldama.

По сообщениям( 2012) новый владелец HBU в настоящее время планируется тренажерный зал вместо открытой в расширении.
Údajně( 2012) Nový majitel HBÚ nyní plánuje posilovna namísto otevřeného v prodloužení.

Что-то мне подсказывает, что новый владелец особняка не будет в восторге от моих вещей.
Něco mi říká, že nový vlastník sídla moje oblečení chtít nebude.

Ты знаешь, Ричард Коул, новый владелец, Он хочет превратить все это в торговый центр.
Víte, nový majitel, Richard Cole, změní celou oblast v nákupní středisko.

Они полностью доработаны, и новый владелец может использовать их на предстоящее лето.
Jsou kompletně dokončeny a nový majitel je může použít pro nadcházející léto.

Дом очень хорошо отремонтирован, и новый владелец может немедленно возобновить арендный бизнес.
Dům je velmi dobře zrekonstruovaný a nový majitel může okamžitě pokračovat v pronájmu.