НОВЫЙ КОМАНДИР на Чешском - Чешский перевод

• nový velitel
• nového velitele
• nová velitelka
• nový velící důstojník

Примеры использования Новый командир на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- ваш новый командир.
Váš nový velící.

Я- новый командир.
Jsem tu nový rozehrávač.

Это наш новый командир.
To je náš nový velitel.

У нас теперь вон, новый командир.
Teď máme támhle nového velitele.

Мой новый командир.
Můj nový velící důstojník.

Вы видели свой новый командир?
Viděla jsi už nového velitele?

У нас новый командир, Птаха.
Máme novou ATO, Birdová.

Думаю, у нас есть новый командир.
Myslím, že zde máme nového kandidáta.

Я- ваш новый командир.
Jsem váš nový velící důstojník.

Я- капитан Шарлье, ваш новый командир!
Jsem kapitán Charlier, váš nový velitel.

Я новый командир Песчаника 42, которые.
Jsem nová ATO u Bluestone 42, kteří jsou.

Тебе лучше поладить с ним, ведь он твой новый командир.
Zvykej si, jsi nový velitel čety.

Я ваш новый командир, давайте идти убивать некоторые фашисты!
Jsem tvá nová velitelka. Přišla jsem válčit s nacisty!

Капитан Леонид Киценко, ваш новый командир.
Kapitán Leonid Kitsenko, jsem Váš nový velitel.

Мне нужен новый командир Южного Эссекса, генерал Пиктон.
Potřebuju nového velitele pro South Essex, generále Pictone.

Меня зовут капитан Джон Грейвс Симко. И я ваш новый командир согласно приказу майора Джона Андре.
Jmenuji se kapitán John Graves Simcoe a jsem váš nový velitel, rozkazem od majora Johna Andrého.

Рядовой Шутник- новый командир отделения и твоя койка над ним.
Vojín Vtipálek je vaším novým velitelem a budete spát vedle sebe.

Если я новый командир взвода, то мой первый приказ: отодрать Вам задницу, сэр!
Pokud jsem nový velitel čety, můj první rozkaz je pryč s vámi, pane!

Как твой новый командир, Я приказываю тебе передать мне полномочия над данными.
Jako vaše nová velitelka vám rozkazuji převést ho na mě.

Представляю вам нового командира первого взвода второй роты. Лейтенант фон Вицланд.
Tohle je nový velitel první čety, druhé roty, poručík von Witzland.

Нам назначили нового командира.
Máme nového velitele.

Я буду вашим новым командиром.
Jsem váš nový velící důstojník.

Развели нового командира.
Provětrejte novou ATO.

Грубовато наехала на своего нового командира, не кажется?
Trochu drsné na tvém novém ECO, nemyslíš?

Как насчет нового командира?
A co nový ATO?

Кто будет новым командиром Песчаника 42?
Kdo bude dalším ATO u Bluestone 42?

Но во всех легионах-- новые командиры… верные Коммодусу.
Ale všechny legie mají nové velitele… kteří jsou věrní Commodovi.

Нет, Росс, я уже выбрал нового командира.
Ne, Rossi. Už jsem vybral nového velícího důstojníka.

Полиция Гаваев нанимает нового командира спецназа. и ты думал, я не поинтересуюсь,?
Když policie najme nového velitele SWATu, myslíte, že si vás neprověřím?

Отряд" Изи" имеет 65% личного состава, и в основном все- доукомплектованы включая, нового командира.
Rota E je pořád na 65 procentech stavu a většina jsou nováčci. Včetně nového velitele.