ОДНА КВАРТИРА на Чешском - Чешский перевод

jeden apartmán
одна квартира
jeden byt
одна квартира

Примеры использования Одна квартира на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Жилая площадь одна квартира 65м2.
Obytná plocha 1 apartmán je 65m2.
Есть одна квартира, она еще не выставлена на продажу.
Mám tu jeden byt, který ještě ani není v nabídce.
Оба дома находятся на 3 этаже, одна квартира на этаже.
Oba domy jsou na 3 podlažích, jeden byt na patře.
На первом этаже есть одна квартира, и две квартиры на первом этаже.
V přízemí je jeden apartmán a dva apartmány v prvním patře.
Одна квартира состоит из лоджии, спальни, ванной комнаты, кухни и гостиной.
Jeden apartmán se skládá z lodžie, ložnice, koupelny, kuchyně a obývacího pokoje.
На первом этаже есть одна квартира, неподготовленный.
V přízemí se nachází jeden apartmán, který je nezpracované.
Есть 2 квартиры, одна квартира состоит из 8 спален и других состоит из 2 спален.
K dispozici jsou 2 apartmány, jeden apartmán se skládá z 8 pokojů a ostatní se skládá ze 2 ložnic.
Первый этаж организована как одна квартира, а верхний этаж должна быть закончена.
Přízemí je organizována jako jeden byt, přičemž horní patro musí být dokončena.
Всю эту неделю я доставлял почту в многоэтажки тут, на районе. Так вот, одна квартира на 4 этаже, номер 20.
Tenhle týden doručuju poštu do těch věžáků tady vedle a v jednom bytě ve čtvrtém patře v čísle 20.
Не совсем, но здесь есть одна квартира, которую посещают так же часто, как твою.
To zrovna ne, ale máme tu malý byteček, který je možná populární jako ten tvůj.
Одна квартира продается с мебелью( на первом этаже), которая небольшой бассейн, остальные квартиры без мебели.
Jeden byt je k prodeji s nábytkem( přízemí), který má malý bazén, zbytek apartmánů je bez nábytku.
На первом этаже находится одна квартира с тремя спальнями, гостиной, ванной комнатой и туалетом.
V prvním patře je jeden apartmán se třemi ložnicemi, obývacím pokojem, koupelnou a WC.
На первом этаже есть 3 квартиры,две из которых- одна спальня и одна квартира с двумя спальнями.
V prvním patře jsou 3 apartmány,z nichž dva jsou jedna ložnice a jeden apartmán se dvěma ložnicemi.
В доме всего 3 этажа, одна квартира с одной спальней и однокомнатная квартира на этаже.
Dům má celkem 3 podlaží, jeden apartmán s jednou ložnicí a studio apartmán na patře.
И хотя это было десятилетия назад, и теперь там живет кто-то другой,есть одна квартира, которая всегда будет только нашей.
A přesto, že jsou to desítky let a teď tam bydlí někdo jiný,je tu jeden byt, který bude vždycky naším bytem.
Дом состоит из 3 квартиры, одна квартира на первом этаже с 2 спальными комнатами и 2 квартиры на первом этаже.
Dům se skládá ze 3 apartmánů, jeden apartmán v přízemí s 2 lůžkových pokojích a 2 apartmánech v prvním patře.
О собственности: семейный дом с 2 спальнями, гостиной,кухни и веранды на первом этаже и одна квартира на первом этаже.
Informace o nemovitosti: rodinný dům, 2 ložnice, obývací pokoj,kuchyň a veranda v přízemí a jeden byt v 1. patře.
В квартирах это практически не- существует явление, и одна квартира наверху согревает соседа( за исключением квартир на верхнем этаже).
V bytech je prakticky- neexistující jev, a jeden byt ohřívá nahoře soused( s výjimkou bytu v horním patře).
Имущество состоит из первого этажа и двух этажей и спроектировано таким образом, что на каждом этаже есть две полностью меблированные и оборудованные квартиры, каждая с собственной террасой,поэтому на первом этаже находятся одна квартира с одной спальней и одна с одной спальней.
Nemovitost se skládá z přízemí a dvou pater a je navržena tak, že na každém patře jsou dva plně zařízené a vybavené apartmány, každý s vlastní terasou,takže v přízemí se nachází jeden apartmán s jedním berdoomem a jeden s terasou.
На первом этаже находится квартира поверхности 75 кв м( есть камин в гостиной) и террасы поверхности 25 кв м. На первом этаже Есть 2 квартиры,каждая из поверхностей в 35 кв м, одна квартира с террасой поверхности 20 кв м, а другой квартире лоджии поверхность 6 кв м. Существует также чердак, который используется как кладовая, а в подвале есть винный погреб.
V přízemí se nachází byt o ploše 75 m²( je krb v obývacím pokoji) a terasou o ploše 25 metrů čtverečních V 1. patře jsou 2 byty,každý z povrchu 35 metrů čtverečních, jeden apartmán má terasu plochy 20 m² a druhý byt má lodžii povrchu 6 metrů čtverečních K dispozici je také podkroví, které slouží jako sklad a v suterénu je vinný sklep.
Две квартиры 42 кв. м. каждая и одной квартиры составляет 32 sqm.
Dva apartmány jsou 42 m² každý a jeden apartmán je 32 sqm.
Но я все-таки продала одну квартиру.
Ale aspoň jsem prodala jeden byt.
Если переезжаешь из одной квартиры в другую?
Z jednoho bytu do druhého?
Подвал состоит из одной квартиры с ванной комнатой.
Sklep se skládá z jednoho bytu s koupelnou.
Меня выгнали с одной квартиры, а потом и из другой.
Dostávala jsem výpověď z jednoho bytu za druhým.
В одной квартире на полу было собачье дерьмо.
V jednom bytě, kde jsme byli, měli na podlaze psí hromádky.
Мы жили в одной квартире.
Žijeme ve stejném domě.
Вы живете в одной квартире.
Vždyť bydlíte v jednom bytě.
Ну ты же знаешь, что мы уже живем в одной квартире.
Víš, už bydlíme v jednom bytě.
Три горячих хуя, торчащие друг на друга, проживающие в одной квартире.
Tři sexy borci, nadržený jeden na druhýho, žijící v jednom bytě.
Результатов: 30, Время: 0.0834

Одна квартира на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский