ОДНА КВАРТИРА на Английском - Английский перевод

• one apartment
• one flat

Примеры использования Одна квартира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жилая площадь одна квартира 65м2.
Living area one apartment is 65m2.

И там есть одна квартира которая такая.
And there's this one condo that is so.

В продаже осталась только одна квартира.
For sale there are only two apartments remained.

Первый этаж: одна квартира, гараж на две машины.
Ground floor: one apartment, double garage.

На первом этаже Есть одна квартира и 4 спальнями.
On the first floor there are one apartment and 4 bedrooms.

Есть одна квартира, она еще не выставлена на продажу.
I do have another apartment that's not even on the market yet.

Оба дома находятся на 3 этаже, одна квартира на этаже.
Both houses are on 3 floors, one apartment per floor.

Одна квартира с две двухместных номеров с двумя кроватями в каждой комнате.
One apartment with two twin rooms with two beds in each room.

На первом этаже есть одна квартира, и две квартиры на первом этаже.
On a ground floor there is one apartment, and two apartments on first floor.

Одна квартира в здании по адресу Арами 72- 80 была продана одновременно 8 покупателям!
One apartment in the building at Arami 72-80 was sold to 8 buyers!

Первый этаж организована как одна квартира, а верхний этаж должна быть закончена.
Ground floor is organized as one apartment, while the upper floor needs to be finished.

Одна квартира состоит из лоджии, спальни, ванной комнаты, кухни и гостиной.
One apartment consists of a loggia, bedroom, bathroom, kitchen and a living room.

Осталась всего одна квартира в комплексе Анталия Делюкс с планировкой 4+ 1 Лофт!
There is only one apartment left in the complex Antalya Deluxe with a layout of 4+1 Loft!

В доме есть крытая парковка, при которых двухкомнатная квартира и одна квартира.
The house has a covered parking under which the one-bedroom apartment and another apartment.

На первом этаже есть одна квартира, большая гостиная с кухней и ванной комнатой.
On the ground floor there is one apartment, large living room with a kitchen and a bathroom.

При этом в отношении совершеннолетних граждан действует простое правило:« одна квартира- одна плата».
The simple rule that applies to all residents who are of age is: One apartment- one tax.

На каждом этаже есть одна квартира, состоящая из спальни, ванной комнаты, кухни и гостиной.
On each floor is one apartment that consists of a bedroom, bathroom, kitchen and living room.

Имеющиеся квартиры можно легко превратить в три квартиры по 100 м2 одна квартира на этаже.
Existing flats could very easily transformed in three flats of 100 m2 one flat on each floor.

На первом этаже находится одна квартира с тремя спальнями, гостиной, ванной комнатой и туалетом.
On the first floor is one apartment with three bedrooms, living room, bathroom and toilet.

Одна квартира 80м2 состоит из прихожей, прихожей, кухни, столовой, гостиной, трех спален, ванной комнаты и балкона.
One apartment of 80m2 consists of entrance, hallway, kitchen, dining room, living room, three bedrooms, bathroom and balcony.

Есть 2 квартиры, одна квартира состоит из 8 спален и других состоит из 2 спален.
There are 2 apartments; one apartment consists of 8 bedrooms and the other consists of 2 bedrooms.

На первом этаже есть 3 квартиры, две из которых- одна спальня и одна квартира с двумя спальнями.
On the first floor there are 3 apartments, two of which are one bedroom and one apartment with two bedrooms.

Кроме того, в здании есть всего одна квартира на этаже, что обеспечивает еще большую конфиденциальность.
In addition, the building has only one dwelling per floor, thus allowing you the greater privacy.

Всю эту неделю я доставлял почту в многоэтажки тут, на районе. Так вот, одна квартира на 4 этаже, номер 20.
I have been delivering post all this week to them big tower blocks on here, and there's one flat on t'fourth floor, flat number 20.

В мае 1903 года были заняты только одна квартира на нижнем этаже и собственная квартира Городецкого.
In May 1903, only one apartment on the lowest level and Horodecki's own apartment were occupied.

На первом этаже одна квартира чистая площадь 110 м2, на первом этаже есть две квартиры, каждая 55 м2.
The ground floor is one apartment net area of 110 m2, on the first floor there are two apartments, each 55 m2.

В квартирах это практически не- существует явление, и одна квартира наверху согревает соседа( за исключением квартир на верхнем этаже).
In the flats this is practically non-existent phenomenon, and one flat warms upstairs neighbor(except the apartment on the top floor).

Одна квартира продается с мебелью( на первом этаже), которая небольшой бассейн, остальные квартиры без мебели.
One apartment is for sale with furniture(ground floor) which has small swimming pool, rest of apartments are without furniture.

Уже 2 отопительных сезона подряд в среднем одна квартира экономит около 4- х тысяч рублей за зиму, при этом оплачивая по займу в год в среднем 1, 5 тыс. рублей с квартиры..
For already two heating season in a row, one apartment saves about 4 thousand rubles for the winter on average.

В настоящее время такие жилые помещения имеются в Загребе( пять квартир), Осиеке( две квартиры), Сплите( две квартиры), Ловране( три квартиры), Пуле( две квартиры) и Винковцах одна квартира.
At the moment this type of accommodation is offered in Zagreb(five flats), Osijek(two flats), Split(two flats), Lovran(three flats), Pula(two flats), and Vinkovci one flat.