ОКРАШИВАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• barvení
• barvicí

Примеры использования Окрашивания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Окисления эмульсия для постоянного окрашивания.
Oxidační emulze k trvalému barvení.

Мягкой текстурой и сливочный для окрашивания и обесцвечивания.
Měkkou texturou a krémovou pro barvení a bělení.

Это трюк окрашивания весы рыб из нежно-розовых вполне свойственно.
Ten trik, barvení váhy ryb z jemné růžové je docela zvláštní pro.

Это поможет сохранить остаток от окрашивания зубов.
To vám pomůže udržet zbytky z barvením zuby.

Специфический продукт, чтобы полностью удалить все следы цвета после окрашивания.
Konkrétní produkt zcela odstranit všechny stopy barvy po barvení.

Цветная хна, в основном используется для окрашивания волос.
Rostlinný henna pudr- nejčastěji se používá k barvení vlasů.

Специальная техника окрашивания вызывает особенно естественный эффект ombré в окрашенных волосах.
Zvláštní barvicí technika vyzařuje obzvláště přirozený ombré efekt v barvených vlasech.

Возможно из-за чрезмерного отбеливания, окрашивания или выпрямления.
Pravděpodobně nadbytečným odbarvováním, barvením nebo rovnáním.

Это желтый кристаллический твердый продукт, который использовался для окрашивания шерсти.
Jedná se o žlutou krystalickou tuhou látku, která byla použita k barvení vlny.

Нитрат лития используют в пиротехнике для окрашивания огней в красный цвет.
Chlorid lithný se používá i v pyrotechnice pro barvení plamene do tmavočervené barvy.

Это будет вытеснять любые частицы пищи и держать их от окрашивания зубов.
Tím se uvolnit jakékoliv částice potravy a odradit je od barvením zuby.

Детектор специфичны для использования с системой окрашивания волос INOA. пакет: 1000 мл флакон….
Detektor specifické pro použití se systémem barvení vlasů Inoa. balení: 1000 ml lahvička….

Использование соломы предотвратит передние зубы от необходимости прямого контакта с химическими веществами окрашивания.
Použití slámu zabrání přední zuby od mít přímý kontakt s chemikáliemi barvení.

Эти повреждения сильные, но нехватка геморрагического окрашивания указывает на то, что не они были причиной смерти.
Jsou to vážná zranění, ale nedostatek hemoragického zabarvení naznačuje, že nejsou příčinou smrti.

Исследования мозга стали более изощренными после изобретения микроскопа и разработки процедуры окрашивания Camillo Golgiduring конца 1890- х годов.
Studium mozku pokročilo s vynálezem mikroskopu a vývojem procesu barvení Camillem Golgim v 90. letech 19. století.

Balayage- технология естественного окрашивания Balayage- это техника окраски волос из Франции, которая была разработана там в 70- х года.
Balayage- přirozená barvicí technika Balayage je technika pro barvení vlasů z Francie, která byla v 70. letech rozvíjena a nedávno se u nás stala oblíbená.

Он не может иметь благоприятный аромат, но это хорошо при создании блокады, которая дает вашу защиту зубов от окрашивания в течение нескольких часов.
To nemusí mít příznivý příchuť, ale je dobré vytvořit blokádu, která dává vaši ochranu zuby před barvením za pár hodin.

Окрашивание по Граму- это метод проверки на наличие определенных типов бактерий.
Gram barvení je metoda, která zjistí přítomnost určitého druhu bakterií.

Окрашивание древесины поддонов- выбор правильного пятна:.
Barvení dřevěných palet- Výběr správné barvy:.

Это также может привести к чувствительным и более восприимчивыми к окрашиванию.
To také může dojít k citlivé a náchylnější k barvení.

Поскольку эти продукты прилипают к зубам очень легко, они могут способствовать окрашивание.
Vzhledem k tomu, tyto potraviny držet se zuby velmi snadno, mohou podporovat barvení.

Вот как это работает Мы раскрываем, что вам нужно учитывать при окрашивании.
Tak to funguje Zjistíme, co musíte zvážit při barvení.

Ты думаешь это уберет все окрашивание?
Myslíš, že to odstraní všechny skvrny?

Используется как протрава для шерсти перед окрашиванием.
Používá se jako druh abraziva při tryskání.

Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее.
Služby pro vás- pokovení, lakování, broušení a další.

Держитесь подальше от чая и кофе, чтобы предотвратить окрашивание зубов.
Drž se od čaje a kávy, aby nedošlo ke znečištění zuby.

Вы можете хотеть иметь профессиональный отбеливать зубы, если вы ищете быстрых результатов или у вас есть очень плохое окрашивание.
Možná budete chtít mít profesionální bělení zubů Pokud hledáte pro rychlé výsledky, nebo máte velmi špatný barvení.

Если вы должны пить напитки, которые могут вызвать окрашивание, следовать за ними с водой.
Máte-li pít nápoje, které mohou způsobit barvení, za nimi s vodou.

Для придания дорогого вида стеклянным компонентам мы используем также пескоструйную обработку, химическую полировку и окрашивание гидроэмалями.
Pro zušlechtění skleněných dílů používáme také pískování, chemické leštění a barvení hydroglazurami.

СВИСТЯЩИЙ глотков воды вокруг в рот между глотками этих напитков может помочь устранить любой остаток, который может привести к окрашиванию.
Svištící doušky vody kolem v ústech mezi doušky těchto nápojů může pomoci odstranit všechny zbytky, které by mohly vést k barvení.