ОТЛИЧНО СЫГРАНО на Чешском - Чешский перевод

• dobře zahráno
• výborně zahráno

Примеры использования Отлично сыграно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отлично сыграно!
Dobře zahráno!

Сфинкс", отлично сыграно.
Sphinx, pěkně zahráno.

Отлично сыграно.
Skvěle zahráno.

И кстати отлично сыграно.
A výborně zahráno, mimochodem.

Отлично сыграно.
Výborně zahráno.

Красивые слова, отлично сыграно.
Jsou to krásná slova, dobře zahraná.

Отлично сыграно, Тим.
Dobrý tah, Time.

Полная ложь, но отлично сыграно, Скотт.
Naprostá lež, ale dobře zahrané, Scotte.

Отлично сыграно, Леон.
Dobře zahráno, Leone.

Отлично сыграно, отец.
Dobřes to sehrál, otče.

Отлично сыграно, капитан.
Skvělá hra, Kapitáne.

Отлично сыграно, Сэм Свини.
Dobře zahráno, Same.

Отлично сыграно, детектив.
Dobrá hra, detektive.

Отлично сыграно, Федерал.
Dobře zahráno, Kravaťáku.

Отлично сыграно, Бэрроу.
Hrál jste skvěle, Barrowe.

Отлично сыграно, Тереза.
Pěkně jste to zahrála, Terezo.

Отлично сыграно, миссис Федерал.
Hezky zahrání, paní Obleková.

Отлично сыграно, мой господин Десница.
Dobře zahráno, můj lorde pobočníku.

Отлично сыграно, Джой, но присяжные на это не покупаются.
Hrajete to vážně dobře, Joy, ale soudci tohle nebaští.

Отлично сыграно, учитывая стресс, который вы должны сейчас испытывать.
Velmi dobře zahráno, vzhledem k tomu, pod jakým stresem musíte být.

Отлично сыграл.
Dobře zahráno.

Отлично сыграла, юная леди.
Dobrý tah, mladá dámo.

И я отлично сыграл свою часть, правда?
Svou roli jsem sehrál dobře, nebo ne?

Ты отлично сыграла!
Bylas správně přidrzlá!

Отлично, сыграем!
Dobrá, hrajeme.

Отлично сыграли, джентльмены.
No hrál, pánové.

Ты отлично сыграл.
Hrál jsi dobře.

А затем, миледи Моргана, вы должны отлично сыграть свою роль.
A pak, lady Morgano, musíš dobře zahrát svou roli.

Когда написано хорошо, то и я могу отлично сыграть.
Pokud je dobrý scénář, dokážu to dobře zahrát.

Спасибо, Аксель. Отлично сыграл.
Díky Axle, hrál jsi úžasně.