ОТСТАЛЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• retardovaný
• retardovanej
• zaostalý
• postižený

Примеры использования Отсталый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отсталый ребенок.
Přiblblé dítě.

Ты такой отсталый.
Ty jsi tak zabržděný.

Он не отсталый, он ученый.
Není pošuk, ale vědec.

Значит не отсталый.
To není retardované.

Отсталый- 3, нормальный-.
Retardovaný 3, normální 0.

Я совершенно отсталый.
Jsem úplně zdrátovanej.

Смотри, мой отсталый друг.
Hele, retardovaný příteli.

Что делать, если он… отсталый?
Co když je… Pomalý?

Ты ведь не отсталый, правда?
Nejsi retardovaný, že ne?

И я такая. Вот отсталый.
Já na to:" To je praštěný.

Я не отсталый, я особенный.
Já nejsem retardovanej, já jsem zvláštní.

Дилон умственно отсталый.
Dillon je mentálně zaostalý.

Слову" отсталый" не место в нашей школе!
Slovo retardovaný do naší školy nepatří!

Типа я умственно отсталый?
Jako mentálně retardovanej?

Не обращайте внимание на моего друга. Он умственно отсталый.
Ignorujte mého kamaráda, je duševně postižený.

О, нет, он абсолютно отсталый.
Oh, ne, je naprosto retardovaný.

Отсталый, две головы, без лица, не важно- он все равно твой.
Retardovaný, dvou hlavý, bez obličeje, cokoli… stále je tvoje.

Ты знаешь, ты умственно отсталый.
Víš, můžeš být mentálně zaostalý.

У меня умственно отсталый кузен.
Mám mentálně postiženého bratrance.

Я думаю что он был умственно отсталый.
Myslím, že byl duševně zaostalý.

Может, этот город не такой отсталый, как ты думала.
Možná tohle město není tak zaostalý, jak si myslíš.

Ила, ты им нравишься только потому, что ты отсталый.
Eli oni se smějou tobě, protože seš retardovanej.

Слушай, этот парень не отсталый, ясно?
Podívej, on není retardovaný, jasný?

Он так старался порадовать тебя. что он не отсталый.
Snaží se vás potěšit, ale očividně není retardovaný.

Ты тот отсталый недоумок, что вечно ходит со своей поганой камерой.
Tyjseš ten retardovanej blejskálek, co furt tahá tu rozhrkanou kameru.

Это школа, в которой учился мой отсталый кузен.
To je škola kam chodil můj zabržděnej bratranec.

Значит, вы говорите, что мой сын ненормальный, умственно отсталый?
Takže chcete říct, že můj syn je abnormální, mentálně retardovaný?

Он эмоционально отсталый, претенциозный мальчишка, влюбленный в другую женщину.
On je emocionálně retardovaný bohémský chlapec, který miluje jinou ženu.

К 9 годам в школе стали говорить, что он умственно отсталый.
V 9 letech začala škola říkat, že je postižený, mentálně.

Не заставляй нас играть в" Хороший мент- Умственно отсталый мент".
Nechtěj abychom na tebe nasadili mentálne zaostalého policistu.